出居庸关

此诗表达了诗人因读书而遭遇困境的感慨，描绘了出居庸关后古战场的荒凉凄惨之景，抒发了对自身命运未知的迷茫和忧虑，以及在困境中的无奈之情。

• “平生爱读书，反被读书误”：
  • 字词：“平生”，一生；“误”，耽误、拖累。
  • 句意：一生喜爱读书，没想到反而被读书所连累。
• “今辰出长城，未知死何处”：
  • 字词：“今辰”，今天；“长城”，这里指居庸关长城。
  • 句意：今天走出居庸关，不知道会死在什么地方。
• “下马古战场，荆榛莽回互”：
  • 字词：“荆榛”，泛指丛生的灌木；“莽回互”，杂乱交错的样子。
  • 句意：下马站在古战场上，只见荆棘灌木杂乱交错。
• “群狐正从横，野枭号古树”：
  • 字词：“从横”，即“纵横”，肆意妄为；“野枭”，猫头鹰，古人认为是不祥之鸟；“号”，鸣叫。
  • 句意：一群狐狸正在肆意横行，猫头鹰在古树上号叫。
• “黑云满天飞，白日翳复吐”：
  • 字词：“翳”，遮蔽；“吐”，露出。
  • 句意：黑沉沉的乌云布满天空，太阳时而被遮住，时而又露出来。
• “移时风扬沙，人马俱失路”：
  • 字词：“移时”，过了一段时间；“失路”，迷失道路。
  • 句意：过了一会儿狂风扬起沙尘，人和马都迷失了道路。
• “踌躇默吞声，聊歌远游赋”：
  • 字词：“踌躇”，犹豫；“聊”，姑且；“远游赋”，战国时期屈原所作的一篇赋。
  • 句意：犹豫着默默咽下苦声，姑且吟诵《远游赋》来排遣愁绪。

我一生都喜爱读书，
没想到反被读书耽误。
今天我走出居庸关，
不知道会死在哪个去处。
下马站在古战场之上，
荆棘灌木杂乱交错生长。
一群狐狸正肆意横行，
猫头鹰在古树上悲号。
黑沉沉的乌云布满天空，
太阳时而被遮住时而又露光。
过了一会儿狂风扬起沙尘，
人和马都迷失了前进的方向。
我犹豫着默默咽下苦声，
姑且吟诵《远游赋》排解愁肠。

汪元量生活在宋末元初，南宋灭亡后，他作为宫廷乐师随三宫被掳北上。这首《出居庸关》便是他北上途中经过居庸关时所作。当时南宋已亡，他以俘虏的身份被迫离开故土，内心充满了对国家灭亡的悲痛、对自身命运的无奈以及对前途的迷茫。

• 表现手法：
  • 借景抒情：诗中通过描写古战场的荆棘、横行的群狐、号叫的野枭、满天的黑云、飞扬的沙尘等景象，营造出一种荒凉、凄惨、恐怖的氛围，借此抒发了诗人内心的悲痛、迷茫和忧虑之情。
  • 情景交融：诗人将自身的遭遇和心境融入到所描绘的自然景象和环境之中，如“今辰出长城，未知死何处”的感慨与后面古战场的描写相互映衬，使情感表达更加深沉和强烈。
• 语言特色：语言直白质朴，不事雕琢，如“平生爱读书，反被读书误”直接道出心中的感慨和怨愤，能够让读者真切地感受到诗人内心的痛苦。
• 意境营造：整首诗营造出一种凄凉、压抑、迷茫的意境。从走出居庸关时对生死的未知，到古战场的荒芜景象，再到风沙中迷失道路，层层递进地展现出诗人所处的困境和内心的煎熬，使读者仿佛身临其境，深刻体会到诗人的无奈与悲苦。