湖州歌九十八首 其四二

这首诗描绘了作者等人被丞相催促放舟离开淮南的情景，通过描写舟中儿女的哭泣、淮南渐远波声变小以及仍能望见扬州望火楼等场景，表达了离别的哀伤和对故土的眷恋之情。

• “丞相催人急放舟，舟中儿女泪交流”：
  • 字词：“丞相”，此处应指元军的官员；“儿女”，泛指同行之人。
  • 句意：元朝的丞相催促着人们赶快开船，船中的人们伤心地流泪。
• “淮南渐远波声小，犹见扬州望火楼”：
  • 字词：“淮南”，淮河以南地区；“望火楼”，用于瞭望火警的高楼。
  • 句意：淮南地区渐渐远去，波浪的声音也越来越小，还能看见扬州的望火楼。

元朝的丞相急切地催促着开船出发，
船里的人们悲伤得泪水纵横交流。
淮南的土地慢慢离我们越来越远，
连波浪的声音也逐渐微弱难再留。
可那扬州城的望火楼依旧能看见，
心中的不舍与眷恋啊无尽地涌流。

汪元量生活在宋末元初，公元1276年，元军攻陷临安，宋恭帝及太后等皇室成员被掳北上，汪元量作为宫廷琴师也随其一同北行。这首诗便是他在被掳北行途中所作，真实地记录了当时南宋皇室及随行人员被迫离开故土的凄惨情景。

• 表现手法：
  • 借景抒情：诗中通过描写“淮南渐远波声小”的景色变化，表现出离别的哀伤和渐行渐远的无奈。随着淮南的远去，波声变小，暗示着与故土的距离越来越远，情感也越来越深沉。
  • 细节描写：“舟中儿女泪交流”这一细节，生动地刻画了人们离别时的悲痛场面，让读者更能感同身受。
• 语言特色：语言直白，简洁明了，没有过多的修饰，但却能深刻地表达出情感。如“丞相催人急放舟”直接叙述事件，突出了元军的逼迫。
• 意境营造：整首诗营造出一种悲伤、凄凉的意境。淮南渐远、波声变小，而望火楼仍在视野中，这种视觉与听觉的对比，进一步强化了离人对故土的眷恋和不舍，使读者仿佛置身于那艘渐行渐远的船上，感受到那份浓浓的哀愁。