这首诗是熊禾赠给王典史的作品,表达了对王典史的赞美之情。诗人赞赏王典史见识畅达、气度平和,以儒家思想治理政务,公务之余吟诗雅好。同时,感慨在利欲横流的世间,像王典史这样的人十分稀少,并期望有更多像他这样的人,让天下充满和乐的氛围。
赠王典史五首 其五
我爱熙然翁,识畅度亦夷。
饰政必以儒,公余只吟诗。
利欲胶盆中,三叹斯人希。
安得公伯辈,万宇阳春熙。
饰政必以儒,公余只吟诗。
利欲胶盆中,三叹斯人希。
安得公伯辈,万宇阳春熙。
简要说明
逐句注释
- “我爱熙然翁,识畅度亦夷”:
- 字词:“熙然”,和乐、融洽的样子;“畅”,通畅、通达;“夷”,平和。
- 句意:我喜爱那和乐的先生,他见识通达,气度也十分平和。
- “饰政必以儒,公余只吟诗”:
- 字词:“饰政”,治理政务;“儒”,儒家思想。
- 句意:他必定用儒家思想来治理政务,公务之余只专注于吟诗。
- “利欲胶盆中,三叹斯人希”:
- 字词:“胶盆”,比喻利欲像胶一样黏着人;“希”,同“稀”,稀少。
- 句意:在这被利欲黏着的世间,我多次感叹像他这样的人实在稀少。
- “安得公伯辈,万宇阳春熙”:
- 字词:“公伯”,泛指有贤德、有地位的人;“万宇”,天下;“阳春”,温暖的春天,比喻和乐的氛围。
- 句意:怎么能得到更多像他这样贤德的人,让天下都充满和乐的氛围呢。
现代译文
我喜爱那和乐的先生,
他见识通达,气度平和。
用儒家思想治理政务,
公务之余只把诗歌来作。
在这利欲黏着的世间,
我多次感叹他这样的人太少。
怎么能有更多贤德之士,
让天下都充满和乐的氛围。
创作背景
熊禾生活于宋末元初,当时社会动荡,价值观受到冲击,利欲之风盛行。王典史可能是熊禾结识的一位以儒家思想为准则、有高尚情操的官员。熊禾创作此诗,一方面是表达对王典史的赞赏,另一方面也反映出他对当时社会风气的不满以及对理想社会的向往。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:将王典史“饰政必以儒,公余只吟诗”的高雅形象与“利欲胶盆中”的世俗风气形成鲜明对比,突出了王典史的高洁品质。
- 直抒胸臆:“我爱熙然翁”直接表达对王典史的喜爱;“三叹斯人希”“安得公伯辈,万宇阳春熙”直接抒发对王典史的赞美和对更多贤德之人的期盼。
- 语言特色:语言质朴自然,没有过多的修饰,但情感真挚。如“利欲胶盆中”用通俗的比喻生动地描绘出当时社会利欲横流的状况。
- 主题表达:诗歌主题明确,通过对王典史的赞美,表达了诗人对儒家价值观的推崇和对理想社会的追求,具有一定的社会批判意义和积极的理想寄托。