这首诗是熊禾送别洛阳靳都事之作。诗中先描绘了洛阳历经沧桑后的荒凉景象,感慨往昔帝都的兴衰。接着笔锋一转,表达对人才涌现、建功立业的期待,最后表明自己希望能在洛阳有一方安身之地,享受闲适生活的愿望。
送洛阳靳都事
铜驼巷陌棘风凉,尚记东都旧帝乡。
甲马营空云气远,杜鹃声老洛园荒。
天开地辟人才出,风起云飞汗竹香。
倘得行窝容我老,春风借地种姚黄。
甲马营空云气远,杜鹃声老洛园荒。
天开地辟人才出,风起云飞汗竹香。
倘得行窝容我老,春风借地种姚黄。
简要说明
逐句注释
- “铜驼巷陌棘风凉,尚记东都旧帝乡”:
- 字词:“铜驼巷陌”,指洛阳的铜驼街,是洛阳著名的街道,曾繁华一时;“棘”,荆棘;“东都”,指洛阳,历史上多个朝代曾以洛阳为东都;“帝乡”,帝王居住的地方。
- 句意:铜驼街上长满了荆棘,秋风带着凉意,我还记得洛阳曾经是旧有的帝王之乡。
- “甲马营空云气远,杜鹃声老洛园荒”:
- 字词:“甲马营”,宋太祖赵匡胤出生之地,在洛阳;“云气”,象征祥瑞之气;“杜鹃声老”,杜鹃啼声哀婉,“老”表示时间长久、声音悲切;“洛园”,洛阳的园林。
- 句意:甲马营如今已空荡,祥瑞之气也已远去,杜鹃悲啼声中,洛阳的园林一片荒芜。
- “天开地辟人才出,风起云飞汗竹香”:
- 字词:“天开地辟”,表示时代变迁、新的局面开启;“汗竹”,指史册,古代用竹简记事,制作竹简时要烤出水分,像出汗一样,故称汗竹。
- 句意:在这时代变革之际,会有人才涌现出来,他们的功绩将载入史册,流芳千古。
- “倘得行窝容我老,春风借地种姚黄”:
- 字词:“行窝”,指可以居住的地方;“姚黄”,是牡丹的名贵品种,洛阳以牡丹闻名。
- 句意:倘若能有一处地方让我安度晚年,我愿在春风中借地种植姚黄牡丹。
现代译文
铜驼街上荆棘丛生,秋风带着丝丝凉意,
我仍记得洛阳曾是往昔的帝王之都。
甲马营如今空空荡荡,祥瑞之气早已消散,
杜鹃声声悲啼,洛阳的园林一片荒芜。
在这时代变迁之际,会有杰出人才涌现,
他们的功绩将载入史册,散发着阵阵芳香。
倘若能有一方居所让我安度余生,
我想在春风里借地种上名贵的姚黄牡丹。
创作背景
熊禾生活在宋末元初,当时社会动荡,朝代更迭。洛阳作为历史上重要的都城,历经战乱,早已失去了往日的繁华。诗人送靳都事前往洛阳,有感于洛阳的兴衰变迁,写下此诗,既表达对历史沧桑的感慨,也反映出当时社会的动荡不安。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:诗的前两联描绘了洛阳如今的荒凉破败之景,如“铜驼巷陌棘风凉”“甲马营空云气远”,与它曾经作为帝乡的繁华形成鲜明对比,突出了历史变迁的沧桑感。
- 象征:“天开地辟”象征着时代的变革,“风起云飞”象征着人才崛起、建功立业的时机,形象地表达了诗人对新的时代和人才的期待。
- 用典:“铜驼巷陌”“甲马营”等都是历史典故,通过这些典故,丰富了诗歌的内涵,增添了历史的厚重感。
- 语言特色:语言古朴苍劲,富有表现力。如“棘风凉”“云气远”“杜鹃声老”等词语,生动地描绘出衰败荒凉的景象,营造出一种悲凉的氛围。
- 意境营造:整首诗营造出一种深沉、凝重的意境。前半部分的写景,展现出洛阳的荒芜凄凉,充满了历史的沧桑感;后半部分则表达了对未来的期待和对闲适生活的向往,使意境在悲凉中又透露出一丝希望。情景交融,将诗人复杂的情感融入到所描绘的景象和表达的愿望之中。