沐浴子

· 李白

沐芳莫弹冠,浴兰莫振衣。
处世忌太洁,至人贵藏晖。
沧浪有钓叟,吾与尔同归。

简要说明

这首诗表达了诗人的处世哲学,劝诫人们处世不宜过于高洁,应像至人一样隐藏光芒,最后表明愿与沧浪钓叟一同归隐的想法,体现了诗人超脱尘世的情感和对一种理想生活状态的追求。

逐句注释

  • “沐芳莫弹冠,浴兰莫振衣”:
    • 字词:“沐芳”“浴兰”,用香草水沐浴,象征高洁的行为;“弹冠”“振衣”,整理帽子和衣服,有自我彰显高洁之意。
    • 句意:用香草水沐浴后不要去弹帽子上的灰尘,用兰草水洗澡后不要去抖衣服上的污渍。
  • “处世忌太洁,至人贵藏晖”:
    • 字词:“至人”,指道德修养达到最高境界的人;“藏晖”,隐藏自己的光芒。
    • 句意:处世忌讳过于高洁,道德修养达到最高境界的人贵在隐藏自己的光芒。
  • “沧浪有钓叟,吾与尔同归”:
    • 字词:“沧浪”,水名,这里代表一种远离尘世的地方;“钓叟”,钓鱼的老人。
    • 句意:沧浪水边有钓鱼的老者,我愿意和你一起归隐。

现代译文

用香草水沐浴后别去弹帽子,
用兰草水洗澡后别抖落衣裳。
处世不要过于追求纯净高洁,
至人懂得把自己的光芒隐藏。
沧浪水边有那垂钓的老翁,
我愿与你一同归返那地方。

创作背景

李白生活在唐朝,他一生渴望在政治上有所作为,但仕途坎坷,历经挫折。这首诗的具体创作时间难以确切考证,但大致应是在他经历了政治上的不如意之后。在现实的打击下,他对处世之道有了新的感悟,通过这首诗表达自己对理想生活的向往和对处世哲学的思考。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 引用典故:“沐芳”“浴兰”化用了屈原《九歌》中用香草来象征高洁品行的典故,“沧浪”则出自《孟子·离娄上》中“沧浪之水清兮,可以濯我缨;沧浪之水浊兮,可以濯我足”,借这些典故表达自己的情感和处世态度。
    • 对比映衬:诗中将过于高洁的处世态度与至人“藏晖”的态度进行对比,突出了诗人所倡导的处世哲学。
  • 语言特色:语言简洁直白,以通俗的语句表达深刻的哲理,如“处世忌太洁,至人贵藏晖”,直接点明主旨,易于理解。
  • 意境营造:诗中通过“沧浪”“钓叟”等意象,营造出一种远离尘世、宁静淡泊的意境,表达了诗人对归隐生活的向往,使读者能够感受到诗人超脱世俗的心境。