玉真仙人词

· 李白

玉真之仙人,时往太华峰。
清晨鸣天鼓,飙歘腾双龙。
弄电不辍手,行云本无踪。
几时入少室,王母应相逢。

简要说明

这首诗描绘了玉真仙人超凡脱俗的形象和神奇的仙游活动,展现了仙人的飘逸灵动与神通广大。表达了诗人对仙人生活的向往与想象,充满了奇幻浪漫的色彩。

逐句注释

  • “玉真之仙人,时往太华峰”:
    • 字词:“玉真”,指玉真公主,唐玄宗之妹,出家为女道士;“太华峰”,即华山的山峰。
    • 句意:玉真公主这位仙人,时常前往华山的山峰。
  • “清晨鸣天鼓,飙歘腾双龙”:
    • 字词:“天鼓”,神话中天上的鼓;“飙歘(biāo xū)”,迅疾的样子。
    • 句意:清晨敲响天鼓,乘着双龙迅速飞升。
  • “弄电不辍手,行云本无踪”:
    • 字词:“弄电”,把玩雷电;“不辍手”,不停止手中的动作;“行云”,飘动的云彩。
    • 句意:手中不停地把玩着雷电,行踪如同飘动的云彩一样没有踪迹。
  • “几时入少室,王母应相逢”:
    • 字词:“少室”,少室山,在河南登封县北,为嵩山的西峰;“王母”,即西王母,神话中的女仙领袖。
    • 句意:什么时候进入少室山,应该会与西王母相逢。

现代译文

玉真公主这位仙人啊,
时常去往那华山的高峰。
清晨敲响天上的神鼓,
乘上双龙急速地飞升。
手中不停把玩着雷电,
行踪如行云飘忽无踪。
不知何时进入少室山,
应该能与西王母相逢。

创作背景

此诗创作于唐玄宗时期。玉真公主是唐玄宗的妹妹,好道学,在终南山、王屋山等地建有道观。李白一生渴望入仕,实现政治抱负,而玉真公主在当时的社会和道教界有一定影响力。李白写这首诗可能是为了结识玉真公主,通过赞美公主的仙风道骨,来引起她的注意,为自己的仕途寻找机会。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 想象丰富:诗中运用了大量奇幻的想象,如“清晨鸣天鼓,飙歘腾双龙”“弄电不辍手,行云本无踪”,将玉真公主塑造成一位神通广大、能操控天地自然力量的仙人,充满了浪漫主义色彩。
    • 用典巧妙:“王母”这一典故的运用,增添了诗歌的神话氛围和文化底蕴,暗示玉真公主在仙界的地位与影响力,使诗歌更具奇幻色彩。
  • 语言特色:语言豪放洒脱,生动形象地展现了仙人的飘逸与神奇。如“飙歘”一词,准确地描绘出双龙飞升的迅疾,给人以强烈的视觉冲击。
  • 意境营造:整首诗营造出一种奇幻瑰丽、空灵缥缈的意境。通过对玉真公主仙游活动的描写,让读者仿佛置身于一个超凡脱俗的神仙世界,感受到仙人自由自在、无拘无束的生活,体现了李白诗歌独特的艺术魅力。