这首诗描绘了诗人登上北高峰后的所见所感。通过对北高峰高峻之景的描写,展现了宏大开阔的视野,表达了诗人对宇宙洪荒广阔无垠的感慨,以及对自身见识局限的遗憾,体现出一种追求宏大境界的思想。
登北高峰
山巅复山巅,树杪复树杪。
白云已摩肩,青意犹未了。
积苏笑壤鼠,决眦极飞鸟。
吴涛与越树,灭没窥缥缈。
洪荒本无界,所恨见者小。
九万逍遥游,语大未易少。
白云已摩肩,青意犹未了。
积苏笑壤鼠,决眦极飞鸟。
吴涛与越树,灭没窥缥缈。
洪荒本无界,所恨见者小。
九万逍遥游,语大未易少。
简要说明
逐句注释
- “山巅复山巅,树杪复树杪”:
- 字词:“巅”,山顶;“杪”,树梢。
- 句意:一座山顶连着另一座山顶,一层树梢接着另一层树梢。
- “白云已摩肩,青意犹未了”:
- 字词:“摩肩”,与肩相摩擦,形容离得近;“青意”,指青山的景色、韵味。
- 句意:白云已经与肩膀相挨,而青山的景色还远未看完。
- “积苏笑壤鼠,决眦极飞鸟”:
- 字词:“积苏”,堆积的柴草,这里指北高峰上的草木;“壤鼠”,生活在土壤中的老鼠,比喻见识短浅的人;“决眦”,睁大眼睛极力远望。
- 句意:看着北高峰上的草木,不禁嘲笑那些见识短浅的人,我睁大眼睛极力远望飞鸟的踪迹。
- “吴涛与越树,灭没窥缥缈”:
- 字词:“吴涛”,泛指江浙一带的江涛;“越树”,指江浙一带的树木;“灭没”,时隐时现;“缥缈”,隐隐约约、若有若无的样子。
- 句意:江浙一带的江涛和树木,时隐时现,只能在隐约之中窥探。
- “洪荒本无界,所恨见者小”:
- 字词:“洪荒”,指混沌、蒙昧的状态,这里指广阔无垠的天地;“恨”,遗憾。
- 句意:广阔无垠的天地本来没有界限,遗憾的是人的见识太狭小。
- “九万逍遥游,语大未易少”:
- 字词:“九万逍遥游”,化用《庄子·逍遥游》中“鹏之徙于南冥也,水击三千里,抟扶摇而上者九万里”,形容宏大的境界;“语大”,谈论宏大的事物。
- 句意:像大鹏那样翱翔九万里的逍遥境界,谈论起宏大的事物来可不是那么容易减少其内涵的。
现代译文
一座山顶连着又一座山顶,
一层树梢接着又一层树梢。
白云已与我的肩膀相挨,
青山的景色还远未看尽。
看着山上草木嘲笑短见之人,
我睁大眼睛远望飞鸟踪迹。
江浙的江涛与树木时隐时现,
只能在隐约中窥探其模样。
广阔天地本就没有界限,
遗憾的是人见识太过狭小。
如大鹏九万里的逍遥境界,
谈论宏大之事内涵难缩减。
创作背景
周密生活在宋末元初时期,他一生的大部分时间都生活在江南地区。北高峰是杭州西湖西北灵隐寺后的著名山峰。这首诗可能是他游览北高峰时所作。当时社会动荡变迁,他或许借登北高峰远望之景,抒发对广阔宇宙和人生的感慨,以排解内心对时代变化的复杂情绪。
艺术赏析
- 表现手法:
- 夸张:“白云已摩肩”运用夸张的手法,突出北高峰之高,人仿佛置身于白云之间,生动地表现出登山者所处位置的险峻和视野的独特。
- 对比:“积苏笑壤鼠”将山上的草木与见识短浅的壤鼠对比,讽刺了那些目光狭隘之人,同时衬托出诗人自身追求高远的心境。
- 用典:“九万逍遥游”引用《庄子·逍遥游》的典故,增添了诗歌的文化内涵,表达了诗人对宏大境界的向往和追求。
- 语言特色:语言简洁而富有表现力,如“山巅复山巅,树杪复树杪”通过简单的重复,增强了诗歌的节奏感,也突出了山峰和树木的连绵不绝。
- 意境营造:诗中描绘了北高峰上的高山、白云、飞鸟、江涛、树木等景象,营造出一种宏大、开阔、缥缈的意境,表达了诗人对广阔天地的敬畏和对自身渺小的感慨,使读者感受到一种超越尘世的宏大情怀。