清夜偶成

这首诗主要记录了诗人游览东林寺和西林寺的经历与感悟。诗人描绘了寺庙周边的景色，如孤塔、万树、香炉、莲花等，展现出寺庙的独特风貌。同时，也对寺庙中僧人迎送、健论等行为进行了思考，表达了对真正“达者”追求内心宁静、超脱尘世的赞赏，最后以在寒石上久坐，回味今昔作结，流露出对清游的留恋与沉思。

• “东林与西林，祗有矮墙隔”：
  • 字词：“东林”“西林”，指东林寺和西林寺，均为佛教名刹；“祗”，同“只”。
  • 句意：东林寺和西林寺，仅仅被一道矮墙隔开。
• “逺永共家风，各自立茅棘”：
  • 字词：“远永”，指久远；“家风”，这里指寺庙的传统和风格；“茅棘”，茅草和荆棘，象征着艰苦的环境。
  • 句意：两座寺庙有着久远相同的传统风格，但各自都经历过艰苦的发展历程。
• “我游难尽兴，入眼眩金碧”：
  • 字词：“尽兴”，尽情享受游玩的乐趣；“眩金碧”，被金碧辉煌的景象所迷眩。
  • 句意：我这次游览没能尽情尽兴，映入眼帘的是一片金碧辉煌的景象。
• “孤塔插空斜，万树屯云窄”：
  • 字词：“插空斜”，斜着插入天空；“屯云窄”，众多树木像聚集的云朵，显得空间狭窄。
  • 句意：一座孤塔斜斜地插入天空，万棵树木像聚集的云朵，让周围空间显得逼仄。
• “香炉拥烟紫，莲花照亭白”：
  • 字词：“香炉”，寺庙中的香炉；“拥烟紫”，被紫色的香烟环绕；“莲花”，可能指寺庙中的莲花造型建筑或莲花池；“照亭白”，映照得亭子洁白明亮。
  • 句意：香炉被紫色的香烟环绕，莲花映照得亭子洁白明亮。
• “未闻海潮音，多时坐饥迫”：
  • 字词：“海潮音”，佛教中象征佛法的声音；“坐”，因为；“饥迫”，饥饿难忍。
  • 句意：没有听到象征佛法的海潮音，却因为长时间坐着而感到饥饿难忍。
• “淮僧心胆麤，迎送勤朝夕”：
  • 字词：“淮僧”，来自淮地的僧人；“心胆麤”，指性格粗率；“迎送勤朝夕”，从早到晚殷勤地迎来送往。
  • 句意：来自淮地的僧人性格粗率，从早到晚殷勤地迎送客人。
• “疾趋谓有礼，健论本无益”：
  • 字词：“疾趋”，快步走；“健论”，高谈阔论。
  • 句意：认为快步走就是有礼节，高谈阔论其实并没有益处。
• “谁夸绝俗髙，反事望尘役”：
  • 字词：“绝俗高”，夸耀自己超脱世俗；“望尘役”，为世俗之事奔波忙碌。
  • 句意：谁夸耀自己超脱世俗，却反而为世俗之事奔波忙碌。
• “逆料达者性，冥心灭踪迹”：
  • 字词：“逆料”，预料；“达者”，通达事理的人；“冥心”，潜心、静心；“灭踪迹”，隐藏自己的踪迹。
  • 句意：可以预料到通达事理的人的性情，他们会潜心修行，隐藏自己的踪迹。
• “日西乱鸟啼，俯仰阅今昔”：
  • 字词：“日西”，太阳西下；“俯仰”，低头抬头，形容时间短暂；“阅今昔”，回顾今昔之事。
  • 句意：太阳西下，乱鸟啼鸣，在这短暂的时间里回顾今昔之事。
• “清游未遽返，忍冷坐寒石”：
  • 字词：“清游”，清雅的游览；“遽返”，匆忙返回；“忍冷”，忍受寒冷。
  • 句意：这次清雅的游览还不想匆忙返回，于是忍受着寒冷坐在冰冷的石头上。

东林寺和西林寺，只被一道矮墙隔开。
它们有着久远相同的风格，各自都历经艰辛。
我这次游览没能尽兴，满眼都是金碧辉煌。
一座孤塔斜插天空，万棵树木如聚云般逼仄。
香炉被紫烟环绕，莲花映得亭子洁白。
没听到佛法的海潮音，却因久坐而饥饿难耐。
淮地的僧人性格粗率，从早到晚殷勤迎送。
以为快步走是有礼，高谈阔论却毫无益处。
谁夸耀自己超脱世俗，却反被世俗之事役使。
料想通达之人的性情，会潜心修行隐去踪迹。
太阳西下乱鸟啼鸣，短暂间回顾今昔之事。
这次清游不想匆忙返回，忍着寒冷坐在寒石上。

董嗣杲生活于南宋时期，当时佛教在社会中仍有一定的影响力，寺庙众多。他在游览东林寺和西林寺时写下此诗。具体创作时间虽难以确切知晓，但从诗中内容可以推测，他在游览过程中，看到寺庙的景象以及僧人的行为，引发了对佛教修行和世俗现象的思考，从而创作了这首诗。

• 表现手法：
  • 写景与议论结合：诗的前半部分如“孤塔插空斜，万树屯云窄。香炉拥烟紫，莲花照亭白”等句，生动地描绘了寺庙的景色，展现出寺庙的庄严与美丽。后半部分则对僧人的行为进行议论，如“疾趋谓有礼，健论本无益”等，通过写景与议论的结合，使诗歌既有形象的画面感，又有深刻的思想内涵。
  • 对比手法：将自夸超脱世俗却为世俗之事奔波的人与“达者”潜心修行、隐藏踪迹的性情进行对比，突出了诗人对真正超脱世俗的通达之人的赞赏，也批判了那些徒有其表的行为。
• 语言特色：语言质朴自然，没有过多的华丽辞藻修饰，但却能准确地表达出诗人的所见所感。如“淮僧心胆麤，迎送勤朝夕”等句，用简洁的语言描绘出僧人的形象和行为。
• 意境营造：通过对寺庙景色的描写，营造出一种清幽、庄严的意境。如“日西乱鸟啼，俯仰阅今昔”一句，在夕阳西下、乱鸟啼鸣的背景下，诗人回顾今昔，使整首诗的意境更加深沉，蕴含着诗人对人生和佛教修行的思考。