这首诗以月季花为描写对象,赞颂了月季花不断开放、四季常艳的特点,通过将花的长久艳丽与人的衰老作对比,表达了对月季花的赞美以及对时光易逝、人生短暂的感慨。
月季花
谢了还开肯悟空,一年三十六旬中。
相看谁有长春艳,莫道花无百日红。
酡风倚娇承舞雪,瘦枝扶力借柔风。
四时常吐芳姿媚,人老那能与此同。
相看谁有长春艳,莫道花无百日红。
酡风倚娇承舞雪,瘦枝扶力借柔风。
四时常吐芳姿媚,人老那能与此同。
简要说明
逐句注释
- “谢了还开肯悟空,一年三十六旬中”:
- 字词:“悟空”,领悟佛教的空理;“三十六旬”,一年。
- 句意:月季花凋谢了又会开放,它似乎不肯领悟“空”的道理,在一年之中持续绽放。
- “相看谁有长春艳,莫道花无百日红”:
- 字词:“长春艳”,长久的艳丽;“花无百日红”,是俗语,指花不能长久保持鲜艳。
- 句意:环顾四周,有哪种花能像它这样长久地保持艳丽呢,不要再说花不能红上一百天了。
- “酡风倚娇承舞雪,瘦枝扶力借柔风”:
- 字词:“酡风”,被风吹得微微泛红;“舞雪”,这里可能形容花瓣像雪花一样飞舞;“瘦枝”,指月季花纤细的枝条。
- 句意:月季花在风中微微泛红,倚着娇态承接如雪花般飞舞的花瓣,纤细的枝条借助微风支撑着自身的力量。
- “四时常吐芳姿媚,人老那能与此同”:
- 字词:“四时”,四季;“芳姿媚”,美丽的姿态。
- 句意:月季花四季都能绽放出美丽的姿态,人一旦衰老,怎么能和它一样呢。
现代译文
月季花凋谢了又重新开放,似乎不愿领悟“空”的道理,
在一年的时光里持续不断地绽放。
看看周围,有哪种花能像它这样长久艳丽,
不要再说花儿不能红上一百天。
它在风中微微泛红,倚着娇态承接如雪花般的花瓣,
纤细的枝条借助微风支撑着自己。
四季都能展现出美丽的姿态,
人一旦老去,怎么能和它一样呢。
创作背景
董嗣杲生活在南宋时期,当时社会动荡,人们的生活受到战争等因素的影响。月季花作为一种常见的花卉,以其独特的花期和艳丽的姿态吸引了诗人的注意。诗人可能是在日常生活中观察到月季花的开放特点,从而有感而发创作了这首诗,借花来抒发对时光和人生的思考。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:诗中将月季花的四季常艳与人的衰老进行对比,突出了月季花生命力的持久和人的生命的短暂,增强了诗歌的表现力和感染力。
- 拟人:“酡风倚娇承舞雪”一句,将月季花拟人化,赋予它人的娇态,生动形象地描绘出月季花在风中的美丽姿态。
- 语言特色:语言通俗易懂,诗句流畅自然,如“莫道花无百日红”引用俗语,使诗歌更具生活气息,易于理解。
- 意境营造:诗人通过对月季花的细致描写,营造出一种优美、清新的意境。整首诗既有对月季花的赞美之情,又有对人生的感慨,情景交融,使读者在欣赏月季花美丽的同时,也能引发对时光和生命的思考。