客中怀西湖二首 其一

· 董嗣杲

一日无诗气还浊,百年有限身更孱。
西湖多少好风月,何时买屋安萧闲。

简要说明

这首诗表达了诗人客居他乡时对西湖的思念之情。诗人感慨自己一日无诗便觉气质浑浊,且身体孱弱、人生有限,由此联想到西湖美好的风光,渴望能够购置房屋,在那里过上安闲的生活。

逐句注释

  • “一日无诗气还浊”:
    • 字词:“气”,气质、精神状态;“浊”,浑浊,这里指精神状态不佳。
    • 句意:一天不写诗,感觉自己的气质和精神状态就变得浑浊不清。
  • “百年有限身更孱”:
    • 字词:“百年”,指人的一生;“孱”,瘦弱、孱弱。
    • 句意:人生的时光有限,而自己的身体更加瘦弱多病。
  • “西湖多少好风月”:
    • 字词:“风月”,指美好的景色、风光。
    • 句意:西湖有多少美好的风光啊。
  • “何时买屋安萧闲”:
    • 字词:“萧闲”,清静、安闲。
    • 句意:什么时候能够买一所房子,在那里过上安闲的生活呢。

现代译文

一天不写诗,感觉自己的气质都变得浑浊了,
人生短暂有限,而我的身体又更加孱弱。
西湖有那么多美好的风光,
什么时候我能买间屋子,在那里安享清闲。

创作背景

董嗣杲生活在南宋时期,当时社会局势动荡不安。诗人客居他乡,在漂泊的生活中,身体状况不佳,内心也充满了对安定生活的渴望。西湖是闻名遐迩的风景名胜之地,代表着美好与宁静,诗人在这种心境下创作此诗,抒发了对西湖的向往以及对安闲生活的期盼。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 直抒胸臆:整首诗情感表达直接,如“一日无诗气还浊,百年有限身更孱”直白地表达了自己的精神状态和身体状况,“何时买屋安萧闲”直接抒发了对安闲生活的渴望。
    • 对比衬托:将自己客居时的“气浊”“身孱”与西湖的“好风月”形成对比,更突出了诗人对西湖美好风光的向往以及对当下生活的不满。
  • 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,没有过多的修饰,但却能真切地传达出诗人的情感。如“一日无诗”“百年有限”等表述,简洁明了,却饱含深意。
  • 意境营造:通过对自身状态的描述和对西湖的向往,营造出一种孤寂、惆怅又带有憧憬的意境。读者能感受到诗人在客居他乡时内心的孤独和对美好生活的期盼,仿佛能看到诗人在异乡思念着西湖的样子。