泊曹家沙 其一

· 董嗣杲

雪覆芦花障远郊,小舟不待起风抛。
沙头只有三家住,烂草檐头两把茅。

简要说明

这首诗描绘了诗人泊舟曹家沙时所见的冬日郊野景象,展现了曹家沙的荒凉与宁静,表达了诗人在旅途中对眼前寂寥之景的感慨。

逐句注释

  • “雪覆芦花障远郊”:
    • 字词:“障”,遮蔽。
    • 句意:大雪覆盖着芦花,遮蔽了远处的郊野。
  • “小舟不待起风抛”:
    • 字词:“抛”,停泊。
    • 句意:小船不等起风就停泊了下来。
  • “沙头只有三家住”:
    • 字词:“沙头”,沙滩边。
    • 句意:沙滩边只有三户人家居住。
  • “烂草檐头两把茅”:
    • 字词:“烂草”,破旧的草;“檐头”,屋檐。
    • 句意:破旧的屋檐上只有稀疏的两把茅草。

现代译文

大雪覆盖着芦花,遮蔽了远方的郊野,
小船不等起风就早早地停泊下来。
沙滩边只有寥寥三户人家居住,
破旧的屋檐上只搭着稀疏的两把茅草。

创作背景

董嗣杲生活于南宋时期,一生辗转各地。这首诗可能是他在旅途泊舟于曹家沙时所作。南宋时期社会动荡,经济受到一定影响,诗人在漂泊途中,看到曹家沙这样荒凉的景象,有感而发写下此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 白描手法:诗人用简洁质朴的语言,如“雪覆芦花”“沙头三家”“烂草檐头”等,不加修饰地勾勒出曹家沙的景象,使读者能直观地感受到当地的荒凉与破败。
    • 以景抒情:通过描写荒凉的郊野、稀少的人家和破旧的茅屋,抒发了诗人内心的寂寥与感慨,将自己的情感融入到所描绘的景物之中。
  • 语言特色:语言直白、平实,没有过多的华丽辞藻,但却生动地展现出了画面感,使读者仿佛身临其境,感受到了冬日郊野的清冷与寂静。
  • 意境营造:整首诗营造出一种冷清、孤寂的意境。大雪、芦花、荒郊、孤舟、稀少的人家和破旧的茅屋,共同构成了一幅荒凉的冬日图景,让读者深刻体会到诗人在旅途中的孤独与对这种荒凉景象的感慨。