泊曹家沙 其三

· 董嗣杲

险危屡涉尚未惯,沙上尽认家为曹。
江空不见雨点大,船隘莫禁人语高。

简要说明

这首诗描绘了诗人在曹家沙泊船时的情景与感受。通过描述自己多次涉险却仍不习惯,以及江面上的景象和船内狭窄空间的状况,展现出旅途的艰辛与不安,表达了诗人内心的动荡与无奈。

逐句注释

  • “险危屡涉尚未惯,沙上尽认家为曹”:
    • 字词:“险危”,指旅途上的危险状况;“屡涉”,多次经历;“惯”,习惯;“曹”,这里指曹家沙。
    • 句意:多次经历旅途的危险,到现在还没有习惯,在沙岸上把这里都当成是曹家沙。
  • “江空不见雨点大,船隘莫禁人语高”:
    • 字词:“江空”,江面空旷;“隘”,狭窄;“禁”,抑制。
    • 句意:江面上空阔,看不到大的雨点落下,船内空间狭窄,禁不住人们大声说话。

现代译文

多次经历旅途的危险,我还没能习惯,
在沙岸上我把这里都当作了曹家沙。
江面上一片空旷,不见有大的雨点,
船里空间太过狭窄,人们忍不住大声喧哗。

创作背景

董嗣杲生活在南宋时期,当时社会局势动荡不安。他一生宦游四方,这首诗可能是他在某次旅途泊船于曹家沙时所作。他在不断的漂泊中经历了诸多风险与艰辛,诗中所表达的便是这种旅途中的切身体验和内心感受。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比衬托:诗中将诗人“屡涉”却“尚未惯”进行对比,突出旅途危险给诗人带来的强烈冲击,使其难以适应。同时以江空的开阔与船隘的狭窄形成对比,衬托出船内空间的局促和压抑。
    • 白描手法:用简洁直白的语言描绘了旅途的景象和船上的情景,如“江空不见雨点大,船隘莫禁人语高”,不加过多修饰,却生动地展现出当时的场景。
  • 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,没有华丽的辞藻堆砌,但却真实地传达出诗人的情感和旅途的状况,具有很强的生活气息。
  • 意境营造:通过对江空、雨点、船隘、人语等元素的描写,营造出一种空旷、压抑又带有几分嘈杂的意境,体现出诗人旅途的艰辛和内心的烦躁不安,使读者能够深刻感受到他在漂泊中的无奈与迷茫。