开州园纵民游乐二首 其一

这首诗描绘了雨后园林中风和日丽的美好景象，展现出鱼游蝶戏、花草繁茂的生机勃勃之态，还刻画了游人在园中游玩的欢乐情景。表达了诗人随民众一同游乐的闲适自得之情，体现出诗人对百姓生活的关注和与民同乐的情怀。

• “风日朝来好，园林雨后清”：
  • 字词：“风日”，指天气、气候；“清”，清新。
  • 句意：早晨以来天气十分美好，园林在雨后显得格外清新。
• “游鱼知水乐，戏蝶见春晴”：
  • 字词：“游鱼知水乐”，化用“濠梁之辩”中庄子所说“鯈鱼出游从容，是鱼之乐也”；“春晴”，春天晴朗的天气。
  • 句意：游动的鱼儿好似知晓水的快乐，嬉戏的蝴蝶展现出春天晴朗的气息。
• “草软迷行迹，花深隠笑声”：
  • 字词：“迷”，使……迷失；“深”，茂盛、浓密。
  • 句意：柔软的草地让人难以分辨行人的踪迹，花丛深处隐藏着游人的欢笑声。
• “观民聊自适，不用管弦迎”：
  • 字词：“聊”，姑且；“自适”，自我舒适、惬意；“管弦”，泛指音乐。
  • 句意：观看百姓游乐自己也姑且感到惬意，不需要用音乐来迎接游玩。

早晨的天气格外美好，
雨后的园林清新宜人。
游动的鱼儿享受着水的欢畅，
嬉戏的蝴蝶感受着春日晴光。
柔软的草地掩盖了行人的足迹，
浓密的花丛隐藏着欢快的笑声。
观赏百姓游乐我也自得其乐，
无需音乐相伴来增添氛围。

蔡襄曾在宋仁宗庆历八年（1048 年）知福州，皇祐三年（1051 年）改知泉州，嘉祐二年（1057 年）再知福州，嘉祐四年（1059 年）移知泉州，嘉祐五年（1060 年）召为翰林学士、权三司使。此诗具体创作时间难以精确，但应是他在地方任职期间，开放州园让百姓游乐之时所作。他关注百姓生活，希望通过此举让民众享受闲暇时光，自己也参与其中，感受与民同乐的氛围。

• 表现手法：
  • 化用典故：“游鱼知水乐”化用“濠梁之辩”的典故，增添了诗歌的文化内涵，形象地写出鱼儿在水中畅游的欢快，也让读者感受到一种物我相融的境界。
  • 动静结合：“游鱼知水乐，戏蝶见春晴”是动态描写，展现出鱼和蝶的活泼灵动；“草软迷行迹，花深隠笑声”则动静结合，既有柔软草地、浓密花丛的静态描写，又有行人踪迹和欢笑声的动态元素，使诗歌画面丰富而生动。
• 语言特色：语言自然流畅，质朴清新。如“风日朝来好，园林雨后清”，直白地描绘出雨后园林的美好景象，通俗易懂却又充满美感。
• 意境营造：通过对园林中自然景物和游人活动的描写，营造出一种轻松愉悦、生机勃勃的意境。诗人将自己融入到百姓游乐的场景之中，使整首诗充满了生活气息和温馨之感，表达出与民同乐的美好情怀。