香鸭

· 徐夤

不假陶镕妙,谁教羽翼全。
五金池畔质,百和口中烟。
觜钝鱼难啄,心空火自燃。
御炉如有阙,须进圣君前。

简要说明

这首诗以香鸭为描写对象,通过对香鸭的外形、材质、功能等方面的刻画,展现了香鸭的精美与独特,最后表达了希望香鸭能被呈献给圣君的愿望,可能寄托了诗人渴望被赏识重用的情感。

逐句注释

  • “不假陶镕妙,谁教羽翼全”:
    • 字词:“陶镕”,烧制铸造;“不假”,不需要。
    • 句意:不需要高超的烧制铸造技艺,是谁让它的羽翼如此完整呢。
  • “五金池畔质,百和口中烟”:
    • 字词:“五金”,指金、银、铜、铁、锡,这里指香鸭的材质;“百和”,指多种香料合成的香。
    • 句意:香鸭有着金属质地,从它口中吐出多种香料合成的香烟。
  • “觜钝鱼难啄,心空火自燃”:
    • 字词:“觜”,同“嘴”;“心空”,指香鸭内部中空。
    • 句意:香鸭的嘴很钝难以啄鱼,它内部中空,火自然能燃烧。
  • “御炉如有阙,须进圣君前”:
    • 字词:“御炉”,皇宫中的香炉;“阙”,同“缺”,空缺。
    • 句意:如果皇宫中的香炉有了空缺,这香鸭应该进献给圣君。

现代译文

不需要精湛的烧制铸造技艺,
是谁赋予它完整的羽翼模样。
它有着金属般的坚实质地,
从嘴中吐出混合香料的香烟。
它嘴钝难以去啄水中游鱼,
内部中空火便自然地燃烧。
倘若皇宫香炉出现了空缺,
这香鸭定要进献到圣君跟前。

创作背景

徐夤生活在唐末五代时期,当时政治局势动荡不安。这首诗具体创作时间不详,但可能是徐夤在感慨自己怀才不遇的心境下所作。以香鸭自比,香鸭精美且有独特功能,却未被用在御炉,诗人借此可能表达自己虽有才华却未被君主赏识的遗憾和渴望得到重用的心情。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 托物言志:诗人借香鸭这一形象来寄托自己的情感和志向。香鸭精美且具有实用价值,却未被用于御炉,暗示诗人自身有才华却未得施展,最后表达希望被进献给圣君,体现了诗人渴望被君主赏识重用的愿望。
    • 细节描写:诗中对香鸭的外形(“羽翼全”“觜钝”)、材质(“五金池畔质”)、功能(“百和口中烟”“心空火自燃”)等方面进行了细致的描写,使香鸭的形象生动具体地展现在读者面前。
  • 语言特色:语言简洁明了,用词精准。如“不假”“谁教”等词语的运用,增添了诗歌的疑问语气,引发读者思考;“五金”“百和”等词准确地说明了香鸭的材质和香料,使诗歌具有较强的表现力。
  • 意境营造:整首诗营造出一种精美而略带遗憾的意境。香鸭的精美体现了其自身的价值,但未被用在御炉又让人感到惋惜,这种意境与诗人怀才不遇的心境相契合,使读者更能体会到诗人内心的情感。