少微楼

· 方岳

不奈梅花尔许愁,天寒孤倚夕阳楼。
近城鸥鹭逢人惯,肯与渔蓑共钓舟。

简要说明

这首诗围绕“少微楼”展开,描绘了诗人在天寒日暮时独倚楼头的情景,借梅花的愁绪抒发自己内心的情感,同时描写了近城的鸥鹭,展现出一种孤寂、清冷的氛围,表达了诗人的落寞之感。

逐句注释

  • “不奈梅花尔许愁,天寒孤倚夕阳楼”:
    • 字词:“不奈”,无奈;“尔许”,如此,这般。
    • 句意:无奈梅花有着这般的哀愁,在寒冷的天气里,我独自倚靠在夕阳映照的楼上。
  • “近城鸥鹭逢人惯,肯与渔蓑共钓舟”:
    • 字词:“逢人惯”,习惯了与人相遇;“肯”,是否愿意;“渔蓑”,指穿蓑衣的渔人。
    • 句意:靠近城边的鸥鹭习惯了与人相遇,它们是否愿意和穿蓑衣的渔人共乘一条钓舟呢。

现代译文

无奈梅花竟有这般哀愁,
天寒地冻时我独自倚靠在夕阳中的楼头。
靠近城边的鸥鹭习惯了与人邂逅,
它们可愿意和穿蓑衣的渔人同坐钓舟?

创作背景

方岳生活在南宋时期,南宋朝廷偏安江南,政治局势动荡不安。方岳一生仕途坎坷,多次被贬。这首诗具体创作时间不详,但应是他在仕途不顺、内心苦闷时所作。少微楼可能是他当时所处之地,他借景抒情,通过描写所见之景来抒发自己内心的愁绪和孤寂。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗人以梅花的愁绪为引子,将自己的情感寄托于景中。天寒、夕阳、孤倚楼头等景象,营造出一种凄凉、孤寂的氛围,抒发了诗人内心的愁苦和落寞。
    • 拟人:赋予梅花以人的情感,说它“尔许愁”,生动形象地表现出梅花的哀愁,也暗示了诗人自己的心境。
    • 设问:“肯与渔蓑共钓舟”一句采用设问的手法,引发读者的思考,同时也进一步烘托出诗人内心的孤独和对一种闲适、自由生活的向往。
  • 语言特色:语言自然流畅,通俗易懂,没有过多的雕琢,但却能准确地传达出诗人的情感。如“不奈”“尔许”等词的运用,口语化的表达使诗歌更具亲切感。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清冷、孤寂的意境。天寒、夕阳、梅花、鸥鹭等意象相互交织,构成了一幅充满哀愁的画面,让读者深刻感受到诗人内心的苦闷和无奈。