田头 其二

· 方岳

秧田多种八月白,草树初开九里香。
但得有牛横短笛,一蓑春雨自农桑。

简要说明

这首诗描绘了一幅乡村田园农耕的美好画面,展现了农民在田间劳作的生活场景,表达了诗人对闲适、自然的农耕生活的向往与喜爱之情。

逐句注释

  • “秧田多种八月白”:
    • 字词:“八月白”,是一种水稻品种。
    • 句意:在秧田里大多种植的是八月白这种水稻。
  • “草树初开九里香”:
    • 字词:“九里香”,一种植物,花有浓郁香气。
    • 句意:花草树木间,九里香刚刚开放。
  • “但得有牛横短笛”:
    • 字词:“但得”,只要能够;“横”,随意放置。
    • 句意:只要能有牛,还能随意地把短笛放在牛背上。
  • “一蓑春雨自农桑”:
    • 字词:“蓑”,蓑衣,用草或棕制成的防雨用具;“农桑”,指农耕与养蚕等农事。
    • 句意:身披蓑衣在春雨中自在地从事农耕和养蚕等农事。

现代译文

秧田里大多种着八月白水稻,
花草树木间九里香刚刚开放。
只要能有牛还能横放着短笛,
身披蓑衣在春雨中自在农桑。

创作背景

方岳生活在南宋时期,当时社会动荡,官场黑暗。方岳一生仕途坎坷,多次被贬。这首诗创作于他对官场失望,回归田园生活之时。诗人在田园中感受到了宁静与自在,通过此诗表达了对这种远离尘世纷扰的农耕生活的喜爱与追求。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 白描手法:整首诗用简洁的语言如实地描绘了乡村田园的景象和农事活动,没有过多的修饰,却生动地展现出一幅鲜活的农耕画面,如“秧田多种八月白,草树初开九里香”,直接勾勒出田园的自然风貌。
    • 情景交融:诗中既有对田园景色和农事场景的描写,又融入了诗人的情感。诗人通过描绘有牛、横笛、春雨中农桑的场景,将自己对闲适农耕生活的向往之情自然地融入其中。
  • 语言特色:语言通俗易懂,质朴自然,符合田园诗的风格特点。像“但得”“自”等词语的使用,口语化色彩浓厚,读起来亲切自然,却又能准确地表达出诗人的心境。
  • 意境营造:诗中描绘的秧田、草树、牛、短笛、春雨等意象,共同营造出一种宁静、和谐、自然的田园意境。让读者仿佛置身于春雨中的乡村田园,感受到那份闲适与自在,体现出诗人对这种生活的深深眷恋。