宿珠溪

· 方岳

一钱不直管城子,万事称好孔方兄。
山房自做松风梦,星斗阑干霜月明。

简要说明

这首诗表达了诗人对世俗金钱的不屑,展现了他追求自在超脱的心境。通过描绘自己在山房安睡,梦伴松风,醒来见星斗、霜月的情景,营造出一种清幽宁静的氛围,传达出远离尘世喧嚣的闲适与淡然。

逐句注释

  • “一钱不直管城子,万事称好孔方兄”:
    • 字词:“管城子”,毛笔的别称,此处代指文人的笔墨之事;“孔方兄”,指钱,因古时铜钱外圆内方而得名。
    • 句意:自己不屑于用笔墨去谋取钱财,对世间凡事都围绕着金钱的现象表示鄙夷。
  • “山房自做松风梦,星斗阑干霜月明”:
    • 字词:“山房”,山中的房屋,这里指诗人居住的地方;“松风”,松树被风吹动发出的声音;“阑干”,纵横交错的样子。
    • 句意:自己在山房里伴着松风安然入睡,做着自在的梦,醒来时看到星斗纵横,霜华满地,明月皎洁。

现代译文

我才不屑用笔墨去追逐那钱财,
对那万事都围绕的金钱嗤之以鼻。
在山中的房舍里伴着松风入眠,
做着闲适的梦,醒来星斗纵横,霜月皎洁。

创作背景

方岳生活在南宋时期,当时社会政治腐败,官场黑暗,文人往往在这种环境中面临诸多无奈。方岳一生仕途坎坷,多次被贬。这首诗可能是他在隐居或被贬期间所作,表达了他对世俗追名逐利风气的不满,以及对宁静、自在生活的向往。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗的前两句将“管城子”代表的文人志趣与“孔方兄”代表的世俗金钱进行对比,鲜明地表达了诗人对金钱的态度,突出了他的清高与不随波逐流。
    • 借景抒情:后两句描绘了山房、松风、星斗、霜月等景象,借清幽宁静的自然之景,抒发了诗人内心的闲适与超脱,远离尘世纷扰的心境。
  • 语言特色:语言直白,表意明确,如“一钱不直”“万事称好”等表述,简洁有力地表达了诗人的情感。同时又不乏诗意,“松风梦”“星斗阑干霜月明”等语句营造出优美的意境。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清冷、宁静、超脱的意境。前两句奠定了情感基调,后两句的写景进一步强化了这种意境,让读者仿佛置身于山中的房舍,与诗人一同感受那份远离世俗的宁静与自在。