这首诗以感慨世道变迁为主题,诗人对当时社会风气被妖讹之俗污染的现状表示痛心,通过列举历史人物的对比,抒发了贤才不被重用、奸佞小人当道的愤懑之情,表达了对美好大道真风回归的期盼。
寓题述怀
大道真风早晚还,妖讹成俗污乾坤。
宣尼既没苏张起,凤鸟不来鸡雀喧。
刍少可能供骥子,草多谁复访兰荪。
尧廷忘却徴元凯,天阙重关十二门。
宣尼既没苏张起,凤鸟不来鸡雀喧。
刍少可能供骥子,草多谁复访兰荪。
尧廷忘却徴元凯,天阙重关十二门。
简要说明
逐句注释
- “大道真风早晚还,妖讹成俗污乾坤”:
- 字词:“大道真风”,指古代的美好道德风尚;“妖讹”,指邪恶虚假的事物;“污”,玷污。
- 句意:古代的美好道德风尚不知何时才能回归,如今邪恶虚假的东西成了社会风气,玷污了整个天地。
- “宣尼既没苏张起,凤鸟不来鸡雀喧”:
- 字词:“宣尼”,指孔子,汉平帝追谥孔子为“褒成宣尼公”;“苏张”,指苏秦和张仪,战国时期著名的纵横家;“凤鸟”,传说中祥瑞之鸟,这里象征贤才;“鸡雀”,比喻小人。
- 句意:孔子去世后,苏秦、张仪这类纵横家兴起,贤才不再出现,而小人却喧嚣一时。
- “刍少可能供骥子,草多谁复访兰荪”:
- 字词:“刍”,草料;“骥子”,良马,比喻贤才;“兰荪”,香草名,比喻贤才。
- 句意:草料稀少怎么能供养良马,杂草众多谁还会去寻访香草呢,意指贤才得不到应有的待遇和重视。
- “尧廷忘却徴元凯,天阙重关十二门”:
- 字词:“尧廷”,指圣明的朝廷;“元凯”,相传上古高阳氏有才子八人,称“八恺”,高辛氏有才子八人,称“八元”,后以“元凯”泛指贤才;“天阙”,指宫廷。
- 句意:圣明的朝廷忘记了征召贤才,宫廷重重关卡,贤才难以进入。
现代译文
古代的美好道德风尚不知何时才能回归,
如今邪恶虚假的风气污染了整个天地。
孔子去世后苏秦张仪这类人兴起,
贤才不再出现而小人却喧嚣不止。
草料稀少怎么能供养良马,
杂草众多谁还会去寻访香草。
圣明的朝廷忘记了征召贤才,
宫廷重重关卡难以进入。
创作背景
徐夤生活在唐末五代时期,这是一个政治动荡、社会风气败坏的时代。当时藩镇割据,战乱频繁,朝廷腐败,贤才得不到重用,小人当道。诗人目睹了社会的种种乱象,心怀报国之志却无处施展,于是创作此诗,借古讽今,表达对现实的不满和对贤才被埋没的惋惜。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比手法:诗中多处运用对比,如“宣尼既没苏张起,凤鸟不来鸡雀喧”,将孔子代表的贤德与苏秦、张仪代表的功利纵横家对比,贤才与小人对比,突出了贤才不遇、小人当道的社会现实;“刍少可能供骥子,草多谁复访兰荪”,以草料与良马、杂草与香草的对比,形象地表达了贤才得不到重视的状况。
- 用典:诗人引用了“宣尼”“苏张”“凤鸟”“元凯”等典故,丰富了诗歌的内涵,借历史故事来反映现实,含蓄地表达了自己的情感和观点。
- 语言特色:语言简洁有力,用词精准,如“妖讹成俗污乾坤”中的“污”字,生动地描绘出不良风气对社会的破坏;“凤鸟不来鸡雀喧”中的“喧”字,形象地表现出小人的嚣张跋扈。
- 意境营造:通过对社会现象的描写和典故的运用,营造出一种压抑、愤懑的意境,让读者感受到诗人对社会现状的不满和对贤才命运的忧虑,使诗歌具有深刻的思想性和感染力。