岳州端午日送人游郴连

这首诗是徐夤在岳州端午日送友人前往郴连时所作。诗中描绘了端午时节岳州的景色，展现了当地的节日氛围，最后借九嶷山和重华（舜帝）的典故，表达了对友人的劝勉和期望。

• “五月巴陵值积阴，送君千里客于郴”：
  • 字词：“巴陵”，指岳州；“积阴”，连日阴云；“郴”，郴州。
  • 句意：五月的岳州连日阴云，我送你远行千里去郴州。
• “北风吹雨黄梅落，西日过湖青草深”：
  • 字词：“黄梅落”，黄梅时节梅子掉落；“西日”，夕阳；“青草”，青草湖，在岳州附近。
  • 句意：北风吹着雨，黄梅纷纷落下，夕阳越过青草湖，湖边青草长得很茂盛。
• “竞渡岸傍人挂锦，采芳城上女遗簪”：
  • 字词：“竞渡”，端午节的赛龙舟活动；“挂锦”，人们在岸边悬挂锦缎以助威；“采芳”，采摘香草；“遗簪”，女子在采芳时遗落发簪。
  • 句意：岸边人们在赛龙舟时悬挂锦缎助威，城墙上女子在采摘香草时遗落了发簪。
• “九嶷云阔苍梧暗，与说重华旧德音”：
  • 字词：“九嶷”，九嶷山，传说舜帝葬于此；“苍梧”，苍梧山，与九嶷山相关；“重华”，舜帝的名字；“德音”，美好的品德和教诲。
  • 句意：九嶷山云雾辽阔，苍梧山一片昏暗，你到那里后可以向人讲述舜帝昔日美好的品德和教诲。

五月的岳州整日阴沉沉，
我送你远行千里去郴州。
北风吹着雨，黄梅纷纷落，
夕阳越过湖，青草长得深。
岸边赛龙舟人们挂锦缎，
城上采香草女子遗发簪。
九嶷山云雾辽阔苍梧暗，
到那里你说说舜帝旧德音。

徐夤生活在唐末五代时期，社会动荡不安。这首诗具体创作时间不详，但应是他在岳州时，恰逢端午佳节，友人要前往郴连，他便写下此诗为友人送行。诗中既有对当时节日场景的描绘，也通过舜帝的典故，传达出对友人的一种期许和劝诫。

• 表现手法：
  • 情景交融：诗的前两联描绘了五月岳州积阴、风雨、黄梅、夕阳、青草等景象，营造出一种略带忧伤的送别氛围，景中含情，既写出了送别时的自然环境，也烘托出诗人的离愁别绪。
  • 用典：尾联运用了舜帝葬于九嶷山的典故，借舜帝的“德音”，含蓄地表达了对友人的劝勉，希望友人能学习舜帝的美好品德，丰富了诗歌的内涵。
• 语言特色：语言较为平实自然，如“北风吹雨黄梅落，西日过湖青草深”，用简洁的语言描绘出了一幅生动的画面，同时又富有生活气息。而“竞渡岸傍人挂锦，采芳城上女遗簪”则生动地展现了端午佳节的热闹场景。
• 意境营造：整首诗营造出一种既带有节日热闹氛围又饱含送别惆怅的意境。前两联的自然景色描绘给人一种压抑、忧伤之感，而中间两联的赛龙舟、采香草等场景又体现出节日的欢快，最后一联引入典故，使意境更显深沉、悠远，将送别之情与道德期许融合在一起。