上建王生辰 其一

· 史浩

高穹祚明德,圣主历无疆。
谈笑复境土,穆穆游岩廊。
一定天下本,忠孝资元良。
愿言千万寿,玉立侍清光。

简要说明

这首诗是史浩为建王生辰所作的贺诗。诗中表达了对圣主统治长久的祝愿,赞颂圣主能轻松收复境土、安定天下,强调建王以忠孝作为立身之本,最后祝愿建王长寿,能常在圣主身边侍奉。

逐句注释

  • “高穹祚明德,圣主历无疆”:
    • 字词:“高穹”,指上天;“祚”,赐福、保佑;“明德”,美德;“历无疆”,统治长久,没有尽头。
    • 句意:上天赐福给有美德之人,圣主的统治将绵延无尽。
  • “谈笑复境土,穆穆游岩廊”:
    • 字词:“谈笑”,形容轻松、不费力;“复境土”,收复疆土;“穆穆”,端庄恭敬的样子;“岩廊”,本指高峻的廊庑,后引申为朝廷。
    • 句意:圣主谈笑之间就能收复失去的疆土,端庄地在朝廷中处理政务。
  • “一定天下本,忠孝资元良”:
    • 字词:“一定”,使……安定;“天下本”,国家的根本;“资”,凭借、依靠;“元良”,太子,这里指建王。
    • 句意:要使国家的根本稳固,建王凭借的是忠孝的品德。
  • “愿言千万寿,玉立侍清光”:
    • 字词:“愿言”,希望、祝愿;“千万寿”,祝人长寿的话;“玉立”,形容人的身姿挺拔美好;“清光”,指圣主的容颜。
    • 句意:祝愿建王长命百岁,身姿挺拔地侍奉在圣主身边。

现代译文

上天赐福给有美德的人,圣主的统治永无尽头。
谈笑之间就能收复失去的疆土,端庄地在朝廷中处理国政。
要使国家的根本稳固,建王凭借的是忠孝的品德。
祝愿建王长命百岁,身姿挺拔地侍奉在圣主身旁。

创作背景

史浩生活在南宋时期,建王即后来的宋孝宗赵昚。此诗是史浩在建王生辰时所作,当时南宋政权面临着北方政权的威胁,国家局势并不稳定。史浩希望通过此诗表达对圣主的期许以及对建王的美好祝愿,同时强调忠孝等品德对于稳固国家统治的重要性。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 颂赞手法:整首诗以颂赞为主,对圣主和建王进行了高度的赞扬。如“谈笑复境土”突出圣主的英明神武,“忠孝资元良”称赞建王的品德高尚。
    • 直接抒情:“愿言千万寿,玉立侍清光”直接表达了对建王的祝福之情。
  • 语言特色:语言庄重典雅,符合贺诗的特点。用词简洁却能准确地传达出对圣主和建王的赞美与祝愿,如“高穹”“穆穆”等词增添了诗歌的庄重感。
  • 意境营造:诗歌营造出一种庄重、祥和的氛围,展现出对国家稳定、统治长久的美好愿景。通过对圣主和建王的描写,构建出一个政治清明、君臣和睦的理想境界。