次韵张汉卿梦庵十八咏 妙用寮

· 史浩

空中一物无,于焉生万有。
向此求神通,杯棬即非柳。

简要说明

这首诗围绕“妙用寮”展开,探讨了从空无到万有以及神通的哲理。诗人认为在空无一物的状态中能产生万事万物,若在此探寻神通,就会明白事物并非表面那般简单,传达出一种对事物本质的深刻思考。

逐句注释

  • “空中一物无,于焉生万有”:
    • 字词:“空”,指空无的状态;“于焉”,于此,在这里;“万有”,指万事万物。
    • 句意:在空无一物的状态中,万事万物由此产生。
  • “向此求神通,杯棬即非柳”:
    • 字词:“神通”,指神奇的能力或变化;“杯棬(quān)”,用树枝编成的饮器;“柳”,柳树。
    • 典故:此句可能化用了相关道家或禅宗的观念,强调不能只看事物的表象。
    • 句意:在这里去探寻神奇的能力和变化,就会知道像杯棬这样的事物并不等同于它原本的柳树形态,意在说明事物本质与表象的差异。

现代译文

在空无一物的境界里,
万事万物由此生发。
若在此处探寻神通,
就会明白杯棬已不是当初的柳树。

创作背景

史浩生活于南宋时期,这一时期理学兴盛,佛教、道教等思想也相互交融。“次韵”表明这首诗是史浩按照张汉卿《梦庵十八咏》中《妙用寮》一诗的韵脚和用韵次序所作。具体创作时间难以确切知晓,但应是史浩与张汉卿交往过程中,就“妙用寮”这一主题进行诗歌唱和的产物。诗人可能借诗表达自己对佛道哲理的感悟和思考。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 哲理思辨:整首诗充满了哲理思考,从“空中生万有”的宇宙观,到“杯棬非柳”对事物本质与表象关系的探讨,展现了诗人对哲学问题的深入思考,以诗歌的形式阐述抽象的哲理。
  • 语言特色:语言简洁直白,用质朴的文字阐述深刻的道理,没有过多华丽的辞藻修饰,但却能准确地传达出诗人的思想。
  • 意境营造:诗中营造出一种空灵、深邃的意境。“空中一物无”描绘出一种空明的境界,为后面的哲理阐述奠定了基础,让读者在思考中感受到一种超越世俗的空灵之美,引导读者去探寻事物背后更深层次的意义。