这首诗描绘了破晓时分的幽美景色,借景抒情,由所见之景联想到男儿的志向,表达了诗人对男儿应心怀远大抱负、志在四方的期许,批判了安于现状、无所作为的态度。
晓起用前韵
破晓穷幽眺,端知玩月犀。
雪消青嶂近,天淡玉绳低。
出塞三春翼,嘶风万里蹄。
男儿弧矢志,何事饭笼鸡。
雪消青嶂近,天淡玉绳低。
出塞三春翼,嘶风万里蹄。
男儿弧矢志,何事饭笼鸡。
简要说明
逐句注释
- “破晓穷幽眺,端知玩月犀”:
- 字词:“破晓”,天刚亮;“穷幽眺”,极尽幽深之地眺望;“玩月犀”,一种传说中能玩赏月亮的犀角,这里可能象征着洞察幽微的能力。
- 句意:天刚亮时我到幽深之处尽情眺望,才明白需要有洞察幽微的能力。
- “雪消青嶂近,天淡玉绳低”:
- 字词:“青嶂”,青色的山峰;“玉绳”,星名,位于北斗七星斗柄的末端。
- 句意:积雪消融,青色的山峰似乎离得更近了;天空澄澈,玉绳星显得很低。
- “出塞三春翼,嘶风万里蹄”:
- 字词:“出塞”,离开边塞;“三春翼”,可能指春天振翅高飞的鸟儿,也可象征有志向之人像春天的鸟儿一样展翅远行;“嘶风”,马迎着风嘶鸣;“万里蹄”,驰骋万里的马蹄,象征着男儿的远大征程。
- 句意:春天的鸟儿能振翅飞出塞外,骏马迎着风嘶鸣,能驰骋万里。
- “男儿弧矢志,何事饭笼鸡”:
- 字词:“弧矢志”,男儿自幼便有的远大志向,古代生男孩时要在门左悬挂一张弓;“饭笼鸡”,关在笼子里只知吃饭的鸡,比喻安于现状、没有志向的人。
- 句意:男子汉应该有远大的志向,为什么要像关在笼子里只知道吃饭的鸡一样呢?
现代译文
天刚破晓我到幽深之处尽情眺望,
才懂得需有洞察幽微的能力。
积雪消融,青山仿佛离我更近,
天空澄澈,玉绳星显得那么低。
春天的鸟儿能振翅飞向塞外,
骏马迎着风嘶鸣驰骋万里。
男子汉本应有远大的志向,
为何要像笼中只知吃饭的鸡。
创作背景
史浩生活于南宋时期,这一时期朝廷偏安江南,与北方的金朝等政权长期对峙。国家面临着外部的军事压力和内部的政治纷争。在这样的时代背景下,史浩可能有感于当时一些人安于现状、缺乏进取精神,于是创作此诗,以表达对男儿应树立远大志向、为国家有所作为的期望。具体创作时间难以确切知晓,但大致反映了他在南宋复杂局势下的思想情感。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:诗的前两联描绘了破晓时分雪消山近、天淡星低的景色,营造出一种开阔、清幽的意境,为后面抒发情感做铺垫。后两联由景及人,通过“出塞三春翼,嘶风万里蹄”的景象,象征男儿应有的远大志向,借景表达了对男儿志向的期许。
- 对比:将“出塞三春翼,嘶风万里蹄”所代表的有志向、能远行的形象与“饭笼鸡”进行对比,鲜明地突出了诗人对有远大抱负者的赞赏和对安于现状者的批判。
- 语言特色:语言质朴而有力,用词简洁却富有表现力。如“雪消”“天淡”等词语,生动地描绘出景色的特点;“弧矢志”“饭笼鸡”等表述,直白地传达出诗人的观点,通俗易懂又具有感染力。
- 意境营造:整首诗营造出一种既清新开阔又充满激励意味的意境。前半部分的写景,让读者感受到大自然的美好与宁静;后半部分的抒情,则激发了读者内心的壮志豪情,使整首诗的意境得到了升华,传达出积极向上的情感和价值观。