这首诗围绕“香雾”展开,描绘了龙涎香燃烧时袅袅散发的香气与轻霭弥漫兰堂的场景,还刻画了捧炉仙子的形象,展现出一种典雅、奇幻的氛围,表达了诗人对这一美好场景的欣赏之情。
野庵分题 香雾
袅袅龙涎百和芳,须臾轻蔼遍兰堂。
捧炉仙子云鬟湿,不学公超妖幻方。
捧炉仙子云鬟湿,不学公超妖幻方。
简要说明
逐句注释
- “袅袅龙涎百和芳,须臾轻霭遍兰堂”:
- 字词:“袅袅”,形容烟气缭绕上升的样子;“龙涎”,即龙涎香,一种名贵的香料;“百和”,指多种香料混合而成的香;“须臾”,片刻;“轻霭”,轻柔的雾气;“兰堂”,芳香高雅的厅堂。
- 句意:龙涎香燃烧时,烟气袅袅,散发着多种香料混合的芬芳,不一会儿轻柔的雾气就弥漫了整个兰堂。
- “捧炉仙子云鬟湿,不学公超妖幻方”:
- 字词:“捧炉仙子”,捧着香炉的美丽女子;“云鬟”,高耸的发髻;“公超”,指张楷,字公超,东汉人,善道术,能作五里雾;“妖幻方”,指奇异的法术。
- 句意:捧着香炉的仙子发髻都被香雾打湿了,她并不学习张公超那些奇异的法术。
现代译文
龙涎香燃烧,香气袅袅,多种香料混合的芬芳弥漫开来,
片刻间,轻柔的雾气就布满了这高雅的厅堂。
捧着香炉的仙子,她的发髻都被香雾沾湿,
她可不学张公超施展那奇异的法术。
创作背景
史浩生活于南宋时期,他官至宰相,喜好文学创作。这首《野庵分题·香雾》可能是他与友人在野庵聚会时,以“香雾”为题目进行的诗词创作。当时人们有熏香的习惯,在高雅的聚会中,香雾袅袅往往能增添氛围,诗人借此描绘聚会场景中的美好画面。
艺术赏析
- 表现手法:
- 视觉与嗅觉结合:“袅袅龙涎百和芳”从嗅觉上写出龙涎香的芬芳,“须臾轻霭遍兰堂”从视觉上描绘了香雾弥漫的景象,二者结合,全方位地展现了香雾的特点。
- 人物衬托:通过描写“捧炉仙子云鬟湿”,以仙子的形象衬托出香雾的浓郁和环境的雅致,使诗歌更具画面感。
- 用典:“不学公超妖幻方”引用了张公超能作五里雾的典故,增添了诗歌的文化底蕴,同时也从侧面表现出香雾自然生成的美妙,而非借助奇异法术。
- 语言特色:语言优美典雅,如“袅袅”“百和芳”“云鬟”等词汇的运用,富有诗意,营造出一种高雅的氛围。
- 意境营造:整首诗营造出一种典雅、奇幻的意境。香雾弥漫的兰堂,捧着香炉的仙子,构成了一幅美丽的画面,让读者仿佛身临其境,感受到了那种清幽、高雅的氛围。