这首诗描绘了梅花小径、重重山峦以及冈外浮云的景象,表达了诗人独自寻幽的心境,劝慰自己不必遗憾无人相伴,因为在世俗的道路上很少有人能有这份闲适之情。
和乌石
梅花一径万重山,冈外浮云去住间。
莫恨寻幽无侣伴,世途能有几人闲。
莫恨寻幽无侣伴,世途能有几人闲。
简要说明
逐句注释
- “梅花一径万重山”:
- 字词:“一径”,一条小路;“万重山”,形容山峦众多。
- 句意:一条梅花盛开的小路通向那重重的山峦。
- “冈外浮云去住间”:
- 字词:“冈”,山脊;“去住”,指浮云的飘走和停留。
- 句意:山冈外面的浮云时而飘走,时而停留。
- “莫恨寻幽无侣伴”:
- 字词:“恨”,遗憾;“寻幽”,探寻幽静的地方。
- 句意:不要遗憾在探寻幽静之地时没有伴侣陪伴。
- “世途能有几人闲”:
- 字词:“世途”,世间的道路,指世俗生活;“闲”,闲适。
- 句意:在这世俗的生活中能有几个人拥有这份闲适呢。
现代译文
一条梅花小径通向重重山峦,
山冈外的浮云或飘或停自在悠闲。
不要遗憾寻幽时没有伴侣陪伴,
世俗生活里能有几人拥有这份安闲。
创作背景
史浩是南宋时期的政治家、词人。这首诗具体创作时间不详,但结合诗中表达的寻幽之情,可能是他在闲暇之时,远离尘世喧嚣,独自去探寻自然幽静之地时所作。南宋时期,朝廷偏安江南,政治局势复杂,社会矛盾时有发生。在这样的背景下,史浩或许借寻幽来暂时摆脱世俗的纷扰,寻找内心的宁静。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:诗的前两句“梅花一径万重山,冈外浮云去住间”,通过描绘梅花小径、重重山峦和浮云的景象,营造出一种清幽、闲适的氛围,为后两句抒情做铺垫,表达了诗人对这种宁静自然之境的喜爱。
- 对比:后两句“莫恨寻幽无伴侣,世途能有几人闲”,将自己寻幽的闲适与世俗之人的忙碌形成对比,突出了诗人与众不同的心境和对闲适生活的追求。
- 语言特色:语言简洁明快,通俗易懂。用直白的语言表达深刻的情感和哲理,没有过多的修饰,但却能让读者产生共鸣。
- 意境营造:整首诗营造出一种清幽、闲适、超脱的意境。梅花、山峦、浮云等意象组合在一起,勾勒出一幅宁静而又充满诗意的画面,让读者仿佛身临其境,感受到诗人在寻幽过程中的宁静与自在。同时,诗中蕴含的对世俗生活的思考,又为意境增添了一份深沉的哲理意味。