弥坚小圃小春见梅

· 史浩

孤根十月已先温,不待青春入烧痕。
冷艳一枝何处看,竹边池阁水边村。

简要说明

此诗描绘了十月里早开的梅花,赞颂了梅花不待春天、独自绽放的特性,通过描述梅花的生长环境,展现出其清幽高雅的形象,表达了诗人对梅花的喜爱与赞美之情。

逐句注释

  • “孤根十月已先温,不待青春入烧痕”:
    • 字词:“孤根”,指梅花的根,代指梅花;“青春”,春天;“烧痕”,野火过后留下的痕迹,这里象征着冬天的萧瑟。
    • 句意:梅花的根在十月就已经感受到温暖,不需要等到春天来到那带着烧痕的大地上才开放。
  • “冷艳一枝何处看,竹边池阁水边村”:
    • 字词:“冷艳”,形容梅花清幽艳丽;“池阁”,池塘边的楼阁。
    • 句意:那清幽艳丽的一枝梅花在哪里可以看到呢?在竹子旁边、池塘边的楼阁旁以及水边的村庄里。

现代译文

梅花的根在十月就已感知到温暖,
不等春天来到这残冬之地。
那清幽艳丽的一枝梅花在哪能寻见?
在竹旁、池阁边还有那水畔的小村。

创作背景

史浩是南宋时期的人物。在当时的社会环境下,文人雅士多喜爱以梅花为题材进行创作,借梅花的高洁品质来表达自己的志趣。这首诗创作于“小圃小春”之时,也就是十月左右,诗人在小园子里看到早开的梅花,有感而发创作了此诗,以表达对梅花独特品性的赞赏。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比衬托:将梅花“十月已先温”不待春天的特性与一般花卉需在春天开放形成对比,突出了梅花不畏寒冷、独自绽放的坚韧与独特。同时,用“竹边池阁水边长”清幽的环境来衬托梅花的高雅。
    • 设问:“冷艳一枝何处看”运用设问的手法,引发读者的好奇心,然后给出“竹边池阁水边长”的答案,使诗歌更具趣味性和吸引力。
  • 语言特色:语言简洁明快,生动形象地描绘出梅花的特点和生长环境。如“冷艳”一词精准地概括了梅花的气质,“竹边池阁水边长”用简洁的文字勾勒出一幅清幽的画面。
  • 意境营造:通过对十月早梅的描写,营造出一种清幽、高雅的意境。诗中描绘的梅花在寒冷的季节独自开放在清幽之地,给人一种超凡脱俗之感,寄托了诗人对美好品格的追求和向往。