童丱须知 酒醴八篇 其五

· 史浩

酒可忘忧更养神,直须少饮始为真。
君看阮籍刘伶辈,终为沉酣丧此身。

简要说明

这首诗围绕饮酒展开主题,表达了适度饮酒有益、过度饮酒有害的观点。诗中先指出酒能忘忧养神,但强调要少饮才是正确做法,接着以阮籍、刘伶为例,说明过度沉溺于酒最终会危害自身。

逐句注释

  • “酒可忘忧更养神,直须少饮始为真”:
    • 字词:“忘忧”,忘却忧愁;“养神”,调养精神;“直须”,应当;“始为真”,才是正确的做法。
    • 句意:酒可以让人忘却忧愁,还能调养精神,应当少量饮用才是正确的做法。
  • “君看阮籍刘伶辈,终为沉酣丧此身”:
    • 字词:“阮籍、刘伶”,都是魏晋时期著名的“竹林七贤”成员,他们以嗜酒著称;“沉酣”,沉醉,指过度饮酒;“丧此身”,危害自身。
    • 句意:你看阮籍、刘伶这些人,最终因为过度沉醉于酒而危害了自身。

现代译文

酒能够让人忘却忧愁,还可以调养精神,
应当少量饮用才是正确有益的事情。
你看阮籍、刘伶这些爱酒之人,
最终都因为过度沉醉于酒而损害了自身。

创作背景

史浩生活在南宋时期,当时社会文化较为繁荣,饮酒之风也较为盛行。《童丱须知》是史浩为儿童编写的启蒙读物,以诗歌的形式讲述生活中的各种道理和知识。这首诗是其中关于酒醴的篇章之一,旨在教导儿童正确看待饮酒,明白适度饮酒的重要性。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗的前两句阐述适量饮酒的益处,后两句以阮籍、刘伶过度饮酒危害自身为例进行对比,突出了适度饮酒的重要性,使观点更加鲜明。
    • 用典:引用阮籍、刘伶的典故,增强了诗歌的说服力和文化内涵。阮籍、刘伶在历史上是有名的嗜酒之人,他们的事迹广为人知,诗人借此提醒人们要吸取他们的教训。
  • 语言特色:语言通俗易懂,简洁直白,符合儿童启蒙读物的特点,便于儿童理解和接受其中所传达的道理。
  • 主题表达:整首诗主题明确,围绕饮酒这一日常行为,通过讲道理和举例子相结合的方式,清晰地传达出适度饮酒的观点,具有很强的教育意义。