童丱须知 膳羞八篇 其五

· 史浩

物因相胜还相啖,弱者多为强者亨。
勿谓天教充食类,斯人岂为虎狼生。

简要说明

这首诗围绕生物间的强弱相食现象展开思考,批判了认为某些生物天生就是供人食用的观点,表达了对生命的尊重,体现出一种平等和人道的思想。

逐句注释

  • “童丱须知 膳羞八篇 其五”:
    • 字词:“童丱”指儿童,丱是儿童束发成两角的样子;“膳羞”指饮食。
    • 说明:这是组诗标题及序号。
  • “物因相胜还相啖,弱者多为强者亨”:
    • 字词:“相胜”即相克、制约;“啖”是吃的意思;“亨”通“烹”,煮、烹饪。
    • 句意:世间万物因为存在相互制约的关系而相互捕食,弱小的生物大多被强大的生物吃掉。
  • “勿谓天教充食类,斯人岂为虎狼生”:
    • 字词:“充食类”指作为食物的种类;“斯人”指人类。
    • 句意:不要认为上天安排某些生物就是用来充当食物的,难道人类是为了给虎狼当食物而生的吗?

现代译文

世间万物因相互制约而相互捕食,
弱小的常常成为强大者的美食。
不要说上天安排它们就是食物,
难道人类是为了给虎狼生存吗?

创作背景

史浩生活于南宋时期,理学在当时有一定发展。这首诗可能是史浩以“童丱须知”这样的儿童启蒙形式,向儿童传授知识和道理。其创作意在引导人们思考生物间的关系以及对待生命的态度,体现出一种人文关怀和道德思考,也是当时理学影响下对生命、伦理等问题探讨的反映。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 哲理思考:诗中通过对生物间弱肉强食现象的观察,引发了对生命价值和存在意义的哲理思考,从自然现象上升到对人类观念和行为的反思。
    • 反问强调:“斯人岂为虎狼生”运用反问的修辞手法,加强了语气,有力地批判了“天教充食类”这种片面的观点,引发读者的深入思考。
  • 语言特色:语言直白易懂,符合“童丱须知”这种儿童启蒙读物的特点,能够让儿童轻松理解诗中传达的道理。
  • 主题表达:主题鲜明,直接针对当时人们习以为常的“某些生物天生是食物”的观念进行反驳,体现出诗人尊重生命、倡导平等的思想,具有一定的思想深度和教育意义。