这首诗以劝诫的口吻,提醒人们不要嫌弃粮食粗糙和陈旧,要体谅农民种植的艰辛。同时揭示了农民辛苦劳作收获的粮食交完拖欠的租税后,自己却沦为饥民的悲惨现实,表达了对农民遭遇的同情。
童丱须知 稻粱八篇 其七
勿嫌糠秕勿嫌陈,当念农家种苦辛。
输得逋租盈廪廥,却归耕陇作饥民。
输得逋租盈廪廥,却归耕陇作饥民。
简要说明
逐句注释
- “勿嫌糠秕勿嫌陈”:
- 字词:“糠秕”,谷皮和瘪谷,指粗糙的粮食;“陈”,陈旧。
- 句意:不要嫌弃粮食粗糙,也不要嫌弃粮食陈旧。
- “当念农家种苦辛”:
- 字词:“念”,考虑、想到;“苦辛”,辛苦。
- 句意:应当想到农民种植粮食的辛苦。
- “输得逋租盈廪廥”:
- 字词:“输”,缴纳;“逋租”,拖欠的租税;“盈”,满;“廪廥”,粮仓。
- 句意:农民把收获的粮食交上拖欠的租税,装满了官府的粮仓。
- “却归耕陇作饥民”:
- 字词:“耕陇”,耕种的田地;“饥民”,饥饿的百姓。
- 句意:自己却回到田地里,成为饥饿的百姓。
现代译文
不要嫌弃粮食粗糙,也别嫌弃它陈旧,
应当想想农民耕种庄稼是多么辛苦。
农民交上拖欠的租税,让官府的粮仓堆满,
自己却回到田地里,沦为饥饿的人。
创作背景
史浩生活在南宋时期,当时社会面临着诸多问题,农民负担沉重的租税是其中之一。这首诗具体创作时间不详,但它反映了当时农民生活的艰难处境。南宋朝廷为了维持统治,不断增加赋税,农民辛勤劳作的成果大部分都被征收,生活困苦不堪。史浩通过这首诗表达了对农民遭遇的关注和同情。
艺术赏析
- 表现手法:
- 劝诫与写实结合:诗的前两句以劝诫的方式,提醒人们要珍惜粮食,体谅农民辛苦,具有一定的教育意义。后两句则写实,描绘了农民交完租税后沦为饥民的悲惨场景,形成鲜明对比,增强了诗歌的感染力。
- 对比:将农民辛苦劳作收获的粮食装满官府粮仓,与自己成为饥民的结局进行对比,深刻地揭示了社会的不公平和农民生活的困苦。
- 语言特色:语言直白、质朴,通俗易懂,没有过多的修饰,但却能准确地传达出诗歌的主旨和情感,使读者容易理解和接受。
- 主题表达:主题鲜明,直接关注社会现实问题,对农民的悲惨遭遇表示同情,反映了诗人对民生的关怀,具有一定的社会批判意义。