余姚县燕贡士致语口号

· 史浩

玉京才子宴瑶池,雪压梅梢春近时。
尽道舜江登舜牧,却归尧殿侍尧咨。
鹏抟看即掀双翼,鲸饮何辞酒百卮。
好是嫦娥倚丹桂,拟教人折一枝枝。

简要说明

这首诗是史浩在余姚县宴请贡士时所创作的致语口号。诗中表达了对贡士们的美好祝愿与期许,描绘了宴会的美好场景,借神话典故与自然景象,营造出吉祥、欢快的氛围,期望贡士们能在未来取得优异成就。

逐句注释

  • “玉京才子宴瑶池,雪压梅梢春近时”:
    • 字词:“玉京”,传说中天帝居住的地方,这里代指京城;“瑶池”,神话中西王母的居所,此处借指宴请贡士的宴会场所;“压”,覆盖。
    • 句意:来自京城的才子们在这如同瑶池般的宴会上相聚,雪花覆盖在梅梢,春天即将来临。
  • “尽道舜江登舜牧,却归尧殿侍尧咨”:
    • 字词:“舜江”,即姚江,在余姚境内;“舜牧”,舜曾为古代部落首领,这里“舜牧”可能指代贤能之士;“尧殿”,借指朝廷;“尧咨”,像尧一样的君主咨询治国之道。
    • 句意:都说这些贡士从舜江之地脱颖而出成为贤能之士,之后将回到朝廷侍奉君主,为君主出谋划策。
  • “鹏抟看即掀双翼,鲸饮何辞酒百卮”:
    • 字词:“鹏抟”,出自《庄子·逍遥游》,大鹏展翅高飞,比喻贡士们有远大的志向和抱负;“鲸饮”,像鲸鱼一样大口喝酒,形容饮酒豪放;“卮”,古代盛酒的器具。
    • 句意:看呐,贡士们即将像大鹏展翅一样施展才华,在宴会上就像鲸鱼饮酒一样豪饮,不要推辞这一杯杯美酒。
  • “好是嫦娥倚丹桂,拟教人折一枝枝”:
    • 字词:“嫦娥”,神话中居住在月宫的仙女;“丹桂”,传说月中有桂树,科举中第称“折桂”。
    • 句意:美好的是嫦娥倚靠在丹桂旁,似乎正等着让这些贡士们去折取桂树枝,寓意他们能在科举中高中。

现代译文

来自京城的才子们在这盛大的宴会上欢聚,
雪花覆盖着梅梢,春天的脚步渐渐临近。
都说这些贡士从舜江之地崭露头角,
之后将回到朝廷侍奉君主,为国效力。
看呐,他们即将如大鹏展翅般施展才华,
在宴会上尽情豪饮,不要推辞美酒。
美好的嫦娥倚靠在丹桂旁,
仿佛正等着他们去折取桂树枝,高中科举。

创作背景

史浩为南宋政治家、词人。这首诗是他在余姚县宴请当地贡士时所作。贡士是指通过乡试、会试的学子,在当时有机会参加殿试,获得功名。史浩举办这样的宴会,一是为了表示对贡士们的祝贺与鼓励,二是展现当地对人才的重视,营造良好的文化氛围。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典丰富:诗中多处运用神话传说和历史典故,如“玉京”“瑶池”“鹏抟”“嫦娥折桂”等,使诗歌富有文化底蕴,增强了诗歌的表现力和感染力,同时也表达了对贡士们的美好祝愿。
    • 比喻形象:将贡士们比作大鹏,形象地表现出他们即将施展才华、实现抱负的状态,生动地传达出对贡士们的期待。
  • 语言特色:语言华丽且富有气势,用词典雅,如“玉京”“尧殿”“舜江”等词汇的运用,展现出庄重、大气的风格,与宴会的场合相契合。同时,诗句朗朗上口,易于传颂。
  • 意境营造:通过描绘雪花压梅梢、嫦娥倚丹桂等景象,营造出一种吉祥、美好的意境,既体现了宴会的欢快氛围,又暗示了贡士们未来的光明前景,情景交融,充满了积极向上的情感。