代弥坚就赵府作会致语口号

· 史浩

潭潭大府坐真王,中有神仙聚画堂。
玉润曾闻韵琴瑟,冰清初喜见鸾凰。
扶舆和气笙歌沸,馥郁春风锦绣光。
他日诸孙成宅相,颔头休羡郭汾阳。

简要说明

这首诗是史浩为赵府宴会所作的致语口号,主题是对赵府主人及宴会的赞美与祝福。诗中描绘了赵府宴会的热闹场景,夸赞府中人物的高雅气质,最后祝愿赵家子孙未来能有所成就。

逐句注释

  • “潭潭大府坐真王,中有神仙聚画堂”:
    • 字词:“潭潭”,深邃广大的样子;“真王”,指有实际封国的王;“画堂”,装饰华丽的厅堂。
    • 句意:深邃广大的赵府中坐着尊贵的王爷,华丽的厅堂里聚集着如同神仙般的人物。
  • “玉润曾闻韵琴瑟,冰清初喜见鸾凰”:
    • 字词:“玉润”,形容人容貌温润、风度翩翩;“韵琴瑟”,琴瑟和谐,比喻夫妻和睦;“冰清”,比喻人品高尚、纯洁;“鸾凰”,比喻优秀杰出的人物。
    • 句意:早就听闻府中人物如美玉般温润,夫妻琴瑟和谐,如今很高兴见到这些品行高洁、出类拔萃的人。
  • “扶舆和气笙歌沸,馥郁春风锦绣光”:
    • 字词:“扶舆”,指天地间的大气;“和气”,祥和的气氛;“馥郁”,香气浓郁,这里形容气氛美好;“锦绣光”,形容宴会场面华丽。
    • 句意:天地间的祥和之气弥漫,宴会上笙歌沸腾,美好的氛围如同浓郁的春风,整个场面光彩华丽。
  • “他日诸孙成宅相,颔头休羡郭汾阳”:
    • 字词:“宅相”,指外甥;“郭汾阳”,即郭子仪,唐代名将,封汾阳郡王,其家族荣耀一时。
    • 典故:“宅相”典出《晋书·魏舒传》,魏舒被外公认为有“宅相”,日后必成大器。
    • 句意:将来赵家的子孙们会成为有出息的人物,到那时不必羡慕郭子仪家族的荣耀。

现代译文

深邃宽敞的赵府中住着尊贵王爷,
华丽厅堂里聚集着似神仙的宾朋。
早听闻府中人物温润夫妻和睦,
如今欣喜见到高洁杰出的众人。
天地间祥和之气里笙歌喧闹,
美好春风中宴会场面光彩缤纷。
将来赵家子孙定会有所成就,
不必再羡慕郭子仪家族的鸿运。

创作背景

史浩是南宋政治家、词人。此诗是他为赵府举办的宴会而作的致语口号。在古代,这种致语口号常用于宴会等场合,以表达对主人的赞美和祝福。具体的赵府主人信息以及此次宴会的具体缘由可能因资料有限难以确切知晓,但大致可以推断是在南宋时期,赵府有重要聚会,史浩以此诗增添宴会的喜庆氛围。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:诗中运用了“宅相”和“郭汾阳”两个典故。“宅相”的典故增添了对赵家子孙的美好期许,使祝福更具文化底蕴;“郭汾阳”的典故则通过对比,突出对赵家未来荣耀的肯定与祝愿,丰富了诗歌的内涵。
    • 烘托:通过描绘“潭潭大府”“笙歌沸”“锦绣光”等宴会场景,烘托出宴会的热闹与奢华,从侧面展现出赵府的尊贵和富有。
  • 语言特色:语言华丽典雅,如“玉润”“冰清”“馥郁”等词的运用,增添了诗歌的美感和高雅气质,符合宴会场合的庄重与喜庆。同时,用词精准地表达了赞美与祝福之情。
  • 意境营造:整首诗营造出一种喜庆、祥和、富贵的意境。诗中描绘的宴会场景和对人物、未来的赞美祝福,让读者感受到一种积极向上、充满希望的氛围,很好地契合了宴会的主题。