赠傅得一 其二

· 史浩

相识三十年,身颠心不颠。
有人还会得,即是地行仙。

简要说明

这首诗是史浩赠给傅得一的,诗中回顾了与傅得一相识三十年的经历,称赞傅得一虽然身遭颠沛但内心坚定,认为如果有人能领悟傅得一这种精神,那就是“地行仙”,表达了对傅得一的高度赞赏。

逐句注释

  • “相识三十年”:
    • 字词:“相识”,互相认识;“三十年”,表示相识的时长。
    • 句意:我和你互相认识已经有三十年了。
  • “身颠心不颠”:
    • 字词:“身颠”,指身体遭遇坎坷、颠沛;“心不颠”,内心坚定,不摇摆。
    • 句意:你虽然身体经历了诸多坎坷,但内心始终坚定如一。
  • “有人还会得”:
    • 字词:“会得”,领会、领悟。
    • 句意:如果有人能够领会(你这种精神)。
  • “即是地行仙”:
    • 字词:“地行仙”,道教称住在人间的仙人,这里比喻能达到傅得一这种境界的人。
    • 句意:那这个人就是地行仙了。

现代译文

我和你相识已经有三十年,
你身遭坎坷但内心却坚定。
若有人能领会你的这种精神,
那他就是人间的地行仙。

创作背景

史浩生活于南宋时期,他是朝廷官员,在政治上有一定影响力。这首诗的具体创作时间不详,但从诗中“相识三十年”可知,史浩与傅得一相识已久。傅得一可能是他的朋友,一生或许经历了不少挫折,但始终保持着坚定的内心。史浩创作此诗,既是对老友的肯定与赞赏,也是在借傅得一表达一种人生态度。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:“身颠心不颠”运用了对比的手法,将傅得一身体的遭遇和内心的状态进行对比,突出了他内心的坚定和强大,使人物形象更加鲜明。
    • 设喻:“即是地行仙”运用比喻的手法,将能够领会傅得一精神的人比作“地行仙”,生动形象地表达了对傅得一精神境界的高度推崇。
  • 语言特色:语言简洁直白,通俗易懂,没有过多的修饰,但却蕴含着深刻的情感和哲理。短短四句诗,就清晰地表达了诗人对傅得一的赞美之情。
  • 意境营造:整首诗营造出一种沉稳、坚定的意境,通过对傅得一形象的刻画,传达出一种积极向上、不屈不挠的精神力量,让读者感受到在困境中坚守内心的重要性。