过朝天岭二首 其二

· 范祖禹

地拆天开此险成,飘萧毛髪壮心惊。
人间行路难如此,叹息何时险阻平。

简要说明

此诗描绘了朝天岭地势的险峻,表达了诗人面对艰难险阻时内心的震惊。诗人由行路之难联想到人生之路,发出何时能让险阻平息的叹息,流露出对摆脱困境的期盼。

逐句注释

  • “地拆天开此险成”:
    • 字词:“地拆天开”,形容地势仿佛是天地开裂形成,极言地势的险峻和奇特;“拆”通“坼”,裂开。
    • 句意:天地开裂造就了这处险要之地。
  • “飘萧毛髪壮心惊”:
    • 字词:“飘萧”,形容头发飘动;“壮心”,这里指诗人的内心。
    • 句意:头发随风飘动,内心也因这险峻之景而震惊。
  • “人间行路难如此”:
    • 字词:“行路难”,既指实际行走山路的艰难,也有人生道路艰难之意。
    • 句意:人世间行走的道路竟如此艰难。
  • “叹息何时险阻平”:
    • 字词:“险阻”,既指山路的危险阻碍,也象征人生中的困境。
    • 句意:不禁叹息,什么时候这些艰难险阻才能平息呢。

现代译文

天地开裂形成了这等险要之地,
头发飘动,我的内心满是震惊。
人世间行路竟然如此艰难,
我不禁叹息,何时这险阻才能平息。

创作背景

范祖禹生活在北宋时期。他一生仕途坎坷,政治上历经波折。这首诗可能是他在旅途经过朝天岭时所作。朝天岭地势险峻,诗人在亲身经历行路之难后,触景生情,由行路的艰难联想到自己人生道路上的种种挫折和困境,从而写下此诗,抒发内心的感慨。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 托物言志:诗人以朝天岭的险峻山路为依托,将自己在人生道路上遭遇的艰难险阻融入其中,借行路之难来表达对人生困境的感叹和对摆脱困境的渴望。
    • 情景交融:前两句描绘了朝天岭地势的险要,以及自己内心的震惊,景中含情;后两句直接抒情,由眼前行路之难发出对人生险阻的叹息,情由景生,情景自然融合。
  • 语言特色:语言直白,情感真挚。用简洁的语言描绘出地势的险峻和内心的感受,如“地拆天开”生动地写出了地势的奇特,“叹息何时险阻平”直接抒发了内心的期盼,使读者能够深刻感受到诗人的情感。
  • 意境营造:通过对朝天岭险峻地势的描写,营造出一种雄浑、惊险的意境。这种意境不仅让读者感受到行路的艰难,更能体会到诗人在面对人生困境时的无奈和期盼,引发读者的共鸣。