这首诗描绘了春日里花、鸟的美好景象,传达出诗人及时欣赏春光的主张,表现出对美好春光的珍惜之情。
和张二十五春日见寄五首 其一
绰约花无语,间关鸟自吟。
及时须赏玩,风雨不能禁。
及时须赏玩,风雨不能禁。
简要说明
逐句注释
- “绰约花无语”:
- 字词:“绰约”,形容女子姿态柔美,这里用来形容花朵柔美娇俏的样子。
- 句意:娇柔美丽的花朵默默不语。
- “间关鸟自吟”:
- 字词:“间关”,象声词,形容鸟叫声婉转。
- 句意:鸟儿在婉转地啼鸣,仿佛在独自吟唱。
- “及时须赏玩”:
- 字词:“及时”,趁着合适的时机;“赏玩”,即“赏玩”,欣赏游玩。
- 句意:应当趁着这美好的春光及时去欣赏游玩。
- “风雨不能禁”:
- 字词:“禁”,阻止。
- 句意:因为风雨随时可能到来,到那时就不能尽情赏玩春光了。
现代译文
娇柔美丽的花朵静静伫立,沉默不语,
鸟儿婉转啼鸣,仿佛在独自吟唱。
要趁着这大好春光及时去欣赏游玩,
因为风雨随时会来,到时就无法尽情享受了。
创作背景
范祖禹生活在北宋时期,这首诗是他和友人张二十五春日寄诗的唱和之作。春天是万物复苏、生机盎然的季节,友人寄诗表达春日之感,范祖禹便以此诗回应,借景抒情,表达自己对春日的珍惜之情。
艺术赏析
- 表现手法:
- 拟人手法:“绰约花无语”将花朵赋予人的神态,把花朵写得娇柔羞涩;“间关鸟自吟”将鸟儿拟人化,仿佛鸟儿在独自吟唱,增添了春日的活泼与生机。
- 借景抒情:前两句通过描绘花和鸟的美好景象,为后两句抒情做铺垫,表达了诗人要及时赏春的情感。
- 语言特色:语言简洁明快,通俗易懂,却生动地描绘出春日的美景,体现出一种清新自然的风格。
- 意境营造:诗中描绘的花朵默默无言、鸟儿自在啼鸣的画面,营造出一种宁静、美好的春日意境,让人感受到春天的生机与活力。同时,后两句传达出的及时赏春的情感,又为这美好的意境增添了一丝紧迫感和珍惜之意。