这首诗描绘了诗人在香山野步时所见到的清幽之景,展现了山间夜晚的宁静氛围。通过对涧、斋、山、水等自然景象的描写,以及对僧人和地灵的感悟,表达了诗人内心的宁静与对自然的喜爱,同时也流露出一种空灵、悠远的禅意。
香山野步二首 其二
空涧寒探月,高斋客聚星。
霜分破窗白,山献隔帘青。
窥水知僧定,占云识地灵。
时时惊鹤梦,木叶下危亭。
霜分破窗白,山献隔帘青。
窥水知僧定,占云识地灵。
时时惊鹤梦,木叶下危亭。
简要说明
逐句注释
- “空涧寒探月,高斋客聚星”:
- 字词:“空涧”,空旷的山涧;“高斋”,高大的书斋;“探月”,探寻月亮的踪迹;“聚星”,形容客人众多如繁星汇聚。
- 句意:空旷的山涧透着寒意,似乎在探寻月亮的踪迹;高大的书斋里客人们像繁星一样聚集在一起。
- “霜分破窗白,山献隔帘青”:
- 字词:“霜分”,寒霜使……呈现;“破窗”,破旧的窗户;“献”,呈现。
- 句意:寒霜使得破旧的窗户呈现出一片白色,隔着帘子,青山呈现出青翠的颜色。
- “窥水知僧定,占云识地灵”:
- 字词:“窥水”,观察水流;“僧定”,僧人入定;“占云”,观察云彩;“地灵”,地之灵秀。
- 句意:观察水流的状态就能知道僧人是否在入定,观察云彩的变化就能识别出此地的灵秀之气。
- “时时惊鹤梦,木叶下危亭”:
- 字词:“惊鹤梦”,惊扰了鹤的梦境;“危亭”,高耸的亭子。
- 句意:时不时地惊扰了鹤的梦境,树叶从高耸的亭子上飘落下来。
现代译文
空旷的山涧透着寒意探寻月亮,
高大书斋里客人如繁星聚一堂。
寒霜让破窗泛起一片洁白,
青山隔着帘子呈现翠绿模样。
观察水流可知僧人是否入定,
审视云朵能识此地灵秀气场。
时不时惊扰了鹤的美梦,
树叶从高耸的亭子上悠悠飘荡。
创作背景
舒亶生活在北宋时期。这首诗具体创作时间不详,但从诗的内容来看,是他在香山漫步时所作。北宋时期文化繁荣,文人雅士热衷于游历山水,寄情自然。舒亶在香山的这次野步中,被山间夜晚的景色所触动,从而创作了这首诗来记录自己的所见所感。
艺术赏析
- 表现手法:
- 拟人手法:“空涧寒探月”中“探”字赋予山涧以人的动作,生动形象地写出了山涧似乎在主动探寻月亮的奇妙情景;“山献隔帘青”中“献”字将山拟人化,仿佛山主动将自己的青翠呈现给诗人,使诗歌更具生动性和趣味性。
- 以动衬静:“时时惊鹤梦,木叶下危亭”,鹤梦被惊、树叶飘落的动态描写,更衬托出山间夜晚的宁静,以动的细节凸显了整体环境的静谧。
- 语言特色:语言简洁而富有表现力,如“霜分破窗白”中的“分”字,精准地写出了寒霜使窗户呈现白色的状态;“山献隔帘青”中的“献”字,巧妙地传达出青山的灵动。诗句用词精炼,却能勾勒出鲜明的画面。
- 意境营造:整首诗营造出一种清幽、空灵的意境。诗中通过描写空涧、高斋、破窗、青山、水流、云彩、鹤梦、木叶等自然景象,构建了一个远离尘世喧嚣的山间世界,让读者感受到诗人内心的宁静与对自然的深刻感悟,充满了禅意与悠远的韵味。