梦入天台

· 舒亶

天风吹散赤城霞,染出连云万树花。
误入醉乡迷去路,旁人应笑却还家。

简要说明

这首诗描绘了诗人梦中进入天台的奇幻之景,展现了天台绚丽多彩的自然风光,表达了诗人沉醉于美景而迷失方向,最后在旁人的可能嘲笑中归家的独特体验,流露出一种对梦幻美景的留恋与无奈之情。

逐句注释

  • “天风吹散赤城霞,染出连云万树花”:
    • 字词:“天风”,天空中吹来的风;“赤城霞”,赤城山的云霞,赤城山是天台山的一部分,为著名的丹霞地貌,常有云霞缭绕;“连云”,与云相连,形容树木之高之多。
    • 句意:天空中吹来的风将赤城山的云霞吹散,仿佛用这云霞染出了与云相连的千万棵树上的花朵。
  • “误入醉乡迷去路”:
    • 字词:“醉乡”,原指喝醉后神志恍惚的境界,这里指诗人沉醉于天台美景的状态;“迷去路”,迷失了回去的路。
    • 句意:诗人因沉醉于这美景而迷失了回去的路。
  • “旁人应笑却还家”:
    • 字词:“旁人”,指其他人;“应笑”,应该会嘲笑;“却”,表转折,这里可理解为最终。
    • 句意:其他人应该会嘲笑我,而我最终还是回到了家。

现代译文

天空中吹来的风,吹散了赤城山的云霞,
仿佛用这云霞染出了与云相连的千万棵树上的繁花。
我沉醉在这美景中,迷失了回去的方向,
旁人应该会嘲笑我,而我最终还是回到了家。

创作背景

舒亶生活在北宋时期。关于这首诗的具体创作时间难以精确确定,但从诗的内容来看,应是诗人在某晚梦中进入天台后有感而发。在古代,天台一直是文人墨客向往的仙山圣地,充满了神秘的色彩和浪漫的传说。诗人在梦中游历天台,被其美景所震撼,醒来后便将这奇妙的梦境记录下来,以抒发自己对天台美景的向往与赞美之情。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 想象奇特:诗人通过丰富的想象,描绘出“天风吹散赤城霞,染出连云万树花”这样奇幻绚丽的景象,将自然景观赋予了神奇的色彩,使读者仿佛置身于一个梦幻般的世界。
    • 情景交融:诗中既有对天台美景的描写,又融入了诗人自己沉醉其中、迷失方向的情感体验。“误入醉乡迷去路”将诗人对美景的痴迷表现得淋漓尽致,而“旁人应笑却还家”则流露出一种无奈与留恋之情,景与情相互交融,使诗歌更具感染力。
  • 语言特色:语言优美生动,富有表现力。“染出”一词将云霞与花朵的关系形象地展现出来,仿佛云霞是一支神奇的画笔,染出了万树繁花。整首诗用词简洁却意境深远,给人以丰富的联想空间。
  • 意境营造:通过对天台美景的描绘,营造出一种空灵、奇幻、美妙的意境。诗人在这梦境般的美景中沉醉、迷失,最后归家,使整个意境增添了一份虚幻与真实交织的感觉,让读者感受到诗人内心对美好事物的向往与追求。