训蒙绝句 良知

· 朱熹

孩提自幼良知发,此日心蒙尚未开。
既壮蒙开趋物欲,良心反丧亦哀哉。

简要说明

这首诗围绕“良知”展开,描述了人在不同阶段良知的状态变化。从孩童时期良知自然发端,到成年后心智开启却被物欲蒙蔽,丧失良心,表达了诗人对人因物欲而丧失良知的哀叹。

逐句注释

  • “孩提自幼良知发,此日心蒙尚未开”:
    • 字词:“孩提”,指幼儿;“良知”,孟子提出的概念,指人天生具有的道德观念;“心蒙”,心灵的蒙昧。
    • 句意:幼儿从很小的时候良知就开始萌发了,这个时候他们心灵的蒙昧还没有开启。
  • “既壮蒙开趋物欲,良心反丧亦哀哉”:
    • 字词:“既壮”,成年之后;“趋”,趋向、追逐;“良心”,即良知。
    • 句意:等到成年之后心灵的蒙昧被开启,开始追逐物质欲望,反而丧失了良心,这真是悲哀啊。

现代译文

幼儿从小良知便开始萌发,
那时他们心灵蒙昧尚未开启。
等到长大成人心智开化,
却追逐物质欲望,
丧失了良心,实在是悲哀啊!

创作背景

朱熹是南宋著名的理学家、思想家,他继承和发展了儒家思想,尤其重视道德教育和心性修养。《训蒙绝句》是朱熹为教育儿童而创作的一组诗,旨在通过简洁易懂的诗歌形式传达儒家的道德观念和人生哲理。这首《良知》具体创作时间难以确定,但大致是在他从事教育活动、传播理学思想的过程中所作,反映了他对人性和道德修养的思考。

艺术赏析

  • 表现手法:采用对比手法,将孩童时期良知自然发端与成年后因物欲丧失良知进行对比,鲜明地突出了物欲对良知的侵蚀,使读者更深刻地认识到保持良知的重要性。
  • 语言特色:语言简洁直白,通俗易懂,符合训蒙诗的特点,便于儿童理解和接受。诗句质朴无华,却蕴含着深刻的哲理。
  • 意境营造:整首诗虽未刻意营造具体的画面意境,但通过对人不同阶段良知状态的描述,营造出一种警醒、反思的氛围,引发读者对自身道德修养的思考,具有很强的教育意义。