题尧章新成山堂

· 周文璞

早将心事付渔樵,若被幽人苦见招。
多种竹将挑笋吃,旋栽松待斫柴烧。
壁间古画身都碎,架上枯琴尾半焦。
犹有住山穷活计,仙经盈卷一村瓢。

简要说明

这首诗描绘了尧章新建成的山堂的生活场景与氛围,展现出一种超脱尘世、回归自然、悠然自得的生活态度,表达了诗人对这种闲适山居生活的向往与赞赏。

逐句注释

  • “早将心事付渔樵,若被幽人苦见招”:
    • 字词:“心事”,指内心的追求和向往;“渔樵”,渔人和樵夫,代表一种隐居的生活方式;“幽人”,指隐居的人;“苦见招”,苦苦相邀。
    • 句意:早早地就把自己的心思寄托在渔樵般的隐居生活上,如果被隐居的人苦苦邀请。
  • “多种竹将挑笋吃,旋栽松待斫柴烧”:
    • 字词:“将”,用来;“旋”,随即,不久;“斫柴”,砍柴。
    • 句意:多种些竹子,等竹笋长出来可以采摘来吃;随即栽下松树,等长大后可以砍来当柴烧。
  • “壁间古画身都碎,架上枯琴尾半焦”:
    • 字词:“身都碎”,指画破损得很厉害;“尾半焦”,琴尾有一半被烧焦。
    • 句意:墙壁上挂着的古画已经破损不堪,架子上的旧琴琴尾有一半已经被烧焦。
  • “犹有住山穷活计,仙经盈卷一村瓢”:
    • 字词:“住山”,居住在山里;“穷活计”,指清苦的生活方式;“盈卷”,满卷;“村瓢”,乡村常见的水瓢。
    • 句意:虽然过着山里清苦的生活,但还有满卷的仙经和一个乡村水瓢相伴。

现代译文

早就把心思托付给渔樵生活,
要是被隐居之人苦苦相邀。
多栽种些竹子等着吃竹笋,
马上栽下松树留着砍柴烧。
墙壁上古画已经破损不堪,
架子上旧琴琴尾半已烧焦。
依旧有着山居的清苦日子,
满卷仙经伴着一只小水瓢。

创作背景

周文璞生活于南宋时期,当时社会局势动荡,文人阶层在复杂的社会环境中寻求精神寄托。这首诗是周文璞为友人尧章新建成的山堂而作。尧章或许是一位隐居山林的雅士,建成山堂后开启了一种质朴、闲适的山居生活,周文璞通过此诗描绘山堂生活场景,展现出对这种生活的理解与欣赏。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 白描手法:诗中如“多种竹将挑笋吃,旋栽松待斫柴烧”“壁间古画身都碎,架上枯琴尾半焦”等句,用简洁朴素的语言勾勒出山堂的生活场景和物品状态,不事雕琢,却生动形象地展现出山居生活的质朴。
    • 虚实结合:前两句“早将心事付渔樵,若被幽人苦见招”为虚写,表达诗人内心对隐居生活的向往和设想;后面几句对山堂生活具体场景的描写为实写,虚实结合,使诗歌既有情感的寄托,又有生活的质感。
  • 语言特色:语言通俗易懂,自然流畅,没有华丽的辞藻堆砌,但却能精准地描绘出事物的特点和生活的状态,如“身都碎”“尾半焦”等表述,生动地写出了古画和枯琴的破旧。
  • 意境营造:通过对山堂生活场景的描写,营造出一种清幽、古朴、闲适的山居意境。诗人笔下的山堂虽然生活清苦,但充满了一种自给自足、悠然自得的氛围,让人感受到远离尘世喧嚣后的宁静与惬意,表达了诗人对这种山居生活的喜爱和向往之情。