至鄂期年以𫗵事不给于诗己亥夏五廿有八日始解维雪锦夜宿兴唐寺繁星满天四鼓遂行日初上已抵浒黄洲几百里矣午后南风薄岸舟屹不能移延缘葭苇间至莫不得去始作纪事十解呈旧幕诸公 其一

· 岳珂

雪锦亭前水接天,晚波如縠放归船。
新诗开务从今日,此是江行第一篇。

简要说明

这首诗描绘了诗人在雪锦亭前乘船出行的场景,晚波如縠,水天相接,景色优美。诗人以此次江行为契机,开始新的诗歌创作,表达了开启新篇章的欣喜之情。

逐句注释

  • “雪锦亭前水接天,晚波如縠放归船”:
    • 字词:“雪锦亭”,具体亭子名称;“縠”,有皱纹的纱,这里形容水波像有皱纹的纱一样细腻。“放归船”,指让船启航。
    • 句意:雪锦亭前的江水与天际相连,傍晚的水波如同有皱纹的纱一般,此时放开归船出发。
  • “新诗开务从今日,此是江行第一篇”:
    • 字词:“开务”,开始从事;“江行”,在江上航行。
    • 句意:从今天开始我要开启新的诗歌创作事务,这首诗就是我此次江行的第一篇诗作。

现代译文

雪锦亭前江水茫茫与天相接,
傍晚的水波如纱般细腻,我放开归船前行。
从今天起我开始投身诗歌创作,
这首诗便是我此次江行的开篇之作。

创作背景

岳珂生活于南宋时期,这首诗创作于己亥年(具体年份需结合更详细资料确定)夏五廿八日。诗人此前因“𫗵事不给”而无暇作诗,在这一天解缆启航,在江行途中开始诗歌创作。当时诗人从雪锦亭出发,夜晚宿于兴唐寺,次日继续航行,经历一番行程后有感而发创作此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 视觉描写:“雪锦亭前水接天,晚波如縠放归船”,通过对雪锦亭前水天相接的景象以及细腻水波的描写,给人以直观的视觉感受,生动地展现出江景的开阔与优美。
    • 叙事抒情:整首诗以叙事为主,叙述了自己开始江行并开启诗歌创作的过程,在叙事中自然地抒发了诗人开启新创作阶段的愉悦之情。
  • 语言特色:语言直白质朴,通俗易懂,没有过多的修饰,但却简洁明快地传达出了诗人的心境和事件的经过。
  • 意境营造:诗中营造出一种开阔、悠然的意境。雪锦亭前水天相连的宏大背景,晚波如縠的细腻画面,都展现出一种宁静而又广阔的氛围,同时也为诗人开启诗歌创作的新篇章增添了一份闲适与从容。