这首诗围绕双莲展开,诗人看到双莲后满心欢喜,将双莲比作美人,通过丰富的联想描绘出双莲的美丽姿态,最后表达了人生应追求闲适,要对着美景美酒享受生活的情感。
又赋双莲
一舸归来喜未涯,天教奇产瑞吾家。
交枝各倚青罗盖,并蒂俱酣红玉葩。
湘女月裳疑共浴,越姬风袂忆同车。
人生所欠惟闲适,且酌清尊对物华。
交枝各倚青罗盖,并蒂俱酣红玉葩。
湘女月裳疑共浴,越姬风袂忆同车。
人生所欠惟闲适,且酌清尊对物华。
简要说明
逐句注释
- “一舸归来喜未涯,天教奇产瑞吾家”:
- 字词:“舸”,大船;“未涯”,没有边际;“奇产”,奇特的产物,指双莲;“瑞”,祥瑞。
- 句意:乘坐大船归来,喜悦之情无边无际,上天让这奇特祥瑞的双莲出现在我家。
- “交枝各倚青罗盖,并蒂俱酣红玉葩”:
- 字词:“交枝”,相互交错的花枝;“青罗盖”,指荷叶,荷叶如同青色的罗伞;“并蒂”,指两朵花并排长在同一个茎上;“酣”,这里形容花朵盛开得饱满;“红玉葩”,红色美玉般的花朵。
- 句意:相互交错的花枝各自倚靠在青色的荷叶下,并排长着的花朵都盛开得如同红色美玉般娇艳。
- “湘女月裳疑共浴,越姬风袂忆同车”:
- 字词:“湘女”,传说中舜的两个妃子娥皇、女英,她们死后成为湘水女神;“月裳”,如月光般洁白的衣裳;“越姬”,指越国美女;“风袂”,随风飘动的衣袖。
- 句意:这双莲就像湘水女神穿着洁白的衣裳一起沐浴,又让人回忆起越国美女们同乘一车时随风飘动的衣袖。
- “人生所欠惟闲适,且酌清尊对物华”:
- 字词:“闲适”,清闲安逸;“酌”,斟酒;“清尊”,洁净的酒杯;“物华”,美好的景物,这里指双莲。
- 句意:人生所欠缺的唯有清闲安逸,暂且斟满美酒,对着这美好的双莲享受生活。
现代译文
坐着大船归来,喜悦之情满溢,
上天恩赐,祥瑞双莲现我家。
交错花枝,倚着青色荷叶伞,
并蒂花朵,绽放如红玉般娇美。
好似湘女,身着月白裳共浴,
仿佛越姬,飘动风衣袖同车。
人生所缺,不过清闲与安逸,
且斟美酒,对着美景度时光。
创作背景
岳珂生活在南宋时期,关于这首《又赋双莲》具体创作时间难以精准确定。但从诗中可以推测,诗人在乘船归来后看到家中出现了双莲这一奇特景象,双莲在传统文化中常被视为祥瑞之兆,诗人内心充满喜悦,于是写下此诗来表达自己的感受和心境。
艺术赏析
- 表现手法:
- 比喻:诗中将荷叶比作“青罗盖”,将花朵比作“红玉葩”,形象地描绘出双莲的外形特征,使读者能够更直观地感受到双莲的美丽。把双莲比作“湘女月裳疑共浴,越姬风袂忆同车”,运用神话传说和历史典故中的美人形象,赋予双莲以人的神韵和姿态,增添了诗歌的浪漫色彩和文化底蕴。
- 联想:诗人由双莲联想到湘女共浴、越姬同车的场景,丰富了诗歌的内容,拓展了诗歌的意境,使读者在欣赏双莲的同时,也能感受到一种美好的想象空间。
- 语言特色:语言优美华丽,用词精准,如“交枝”“并蒂”准确地描绘出双莲的生长形态,“酣”字生动地表现出花朵盛开的饱满状态。同时,诗句富有韵律美,读起来朗朗上口。
- 意境营造:整首诗营造出一种祥瑞、美好、闲适的意境。前两联描绘双莲的外形,展现出双莲的美丽与奇特;中间两联通过联想赋予双莲以美人的形象,增添了浪漫的氛围;最后一联则表达了诗人对闲适生活的向往,将景与情完美地融合在一起,使读者能够感受到诗人内心的喜悦和对生活的热爱。