病中散步六绝 其三

· 岳珂

朝随粥鼎蝉腹润,夜掩书帷鳏目眠。
无奈暑威侵病骨,起来搔首斗垂天。

简要说明

这首诗描绘了诗人病中一天的生活状态,从早晨喝粥润腹到夜晚掩帷而眠,即便在病中仍受暑热侵扰,最后起身搔首望天,展现出诗人病中难耐又无奈的心境。

逐句注释

  • “朝随粥鼎蝉腹润”:
    • 字词:“粥鼎”,煮粥的锅;“蝉腹”,形容肚子像蝉的肚子一样空瘪,此处指空腹。
    • 句意:早晨随着煮好的粥,让空瘪的肚子得到滋润。
  • “夜掩书帷鳏目眠”:
    • 字词:“书帷”,书房的帷幕;“鳏目”,“鳏”本指丧偶的男子,“鳏目”可理解为孤独的眼睛,这里表示诗人独自的状态。
    • 句意:夜晚掩上书房的帷幕,独自闭眼入眠。
  • “无奈暑威侵病骨”:
    • 字词:“暑威”,炎热的威力;“病骨”,生病的身体。
    • 句意:无奈炎热的威力侵袭着生病的身体。
  • “起来搔首斗垂天”:
    • 字词:“搔首”,用手挠头,表达烦躁不安;“斗”,指北斗星。
    • 句意:起身用手挠头,看着北斗星垂挂在天空。

现代译文

早晨喝着粥,让空瘪的肚子得到滋润,
夜晚掩上书房帷幕,独自闭眼进入梦乡。
无奈炎热的暑气侵袭着生病的身躯,
起身烦躁地挠着头,看北斗星垂挂在天上。

创作背景

岳珂生活在南宋时期,当时社会局势复杂,既有外部金国等政权的压力,内部也存在着诸多政治问题。这首诗具体创作时间难以精确知晓,但从诗中可以看出是诗人在生病期间所作。在病中,他本就身体不适,又遭遇暑热天气,这使他的病情雪上加霜,于是写下此诗来抒发自己病中的痛苦与无奈。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗的前两句通过“朝”与“夜”的时间对比,描绘了诗人病中一天不同时段的生活场景,展现出一种规律却又单调的生活状态。
    • 借景抒情:最后一句“起来搔首斗垂天”,诗人通过描写自己起身搔首看着北斗星垂天的情景,将自己病中无奈、烦躁的情感融入到这一画面中,借景来抒发内心的情绪。
  • 语言特色:语言平实自然,如“粥鼎”“蝉腹”“书帷”“鳏目”等词汇虽看似奇特,但组合在一起却生动形象地描绘出诗人病中的生活状态和内心感受,使读者能够真切地体会到他的处境。
  • 意境营造:整首诗营造出一种孤寂、无奈的意境。从早晨喝粥到夜晚入眠,诗人都处于病中,而暑热的侵袭更增添了这种痛苦。最后望着垂天的北斗星,更凸显出诗人在病中的孤独与无助,仿佛天地之间只有他独自承受着病痛和暑热的折磨。