病中散步六绝 其六

· 岳珂

绝怜倦翼晚风高,解绁归来得故巢。
物态随人也欢喜,游丝不住舞蟏蛸。

简要说明

这首诗以倦鸟归巢为切入点,描绘了诗人病中散步时所见之景,展现出一种轻松愉悦的氛围,表达了诗人对回归安稳生活的欣慰以及与自然物态共鸣的欢喜之情。

逐句注释

  • “绝怜倦翼晚风高”:
    • 字词:“绝怜”,十分怜惜、喜爱;“倦翼”,疲倦的鸟,这里以鸟自比;“晚风高”,指傍晚时分风势高爽。
    • 句意:十分怜惜那疲倦的鸟儿在傍晚高爽的风中飞行。
  • “解绁归来得故巢”:
    • 字词:“解绁”,解开绳索,比喻摆脱束缚;“故巢”,旧巢。
    • 句意:像解开绳索的鸟儿一样归来,回到自己的旧巢。
  • “物态随人也欢喜”:
    • 字词:“物态”,自然万物的姿态;“随人”,随着人的心情。
    • 句意:自然万物的姿态也随着人的欢喜而变得欢快。
  • “游丝不住舞蟏蛸”:
    • 字词:“游丝”,在空中飘荡的蛛丝;“蟏蛸”,一种长脚蜘蛛。
    • 句意:飘荡的蛛丝不停地飘动,长脚蜘蛛也在欢快地舞动。

现代译文

十分怜惜那疲倦的鸟儿在傍晚高爽的风中飞翔,
如同解开束缚归来,终于回到自己的旧巢。
自然万物也随着人的欢喜而欢腾起来,
飘荡的蛛丝不停地飞舞,长脚蜘蛛也在尽情舞动。

创作背景

岳珂生活在南宋时期,他一生仕途坎坷。此诗创作于他病中散步之时,或许经历了生活中的种种波折与病痛的折磨,此时“解绁归来得故巢”,有一种摆脱束缚、回归安稳的心境。在病中看到自然万物的生机,触发了他内心的欢喜,从而写下这首诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 托物言志:诗人以“倦翼”自比,通过描写鸟儿摆脱束缚归巢,表达自己历经波折后回归安稳生活的欣慰之情。
    • 移情于物:“物态随人也欢喜”将人的情感转移到自然万物上,认为自然万物也随着自己的欢喜而变得欢快,生动地表现出诗人内心的愉悦。
  • 语言特色:语言简洁自然,如“绝怜”“解绁”等词语直白地表达出诗人的情感,“游丝不住舞蟏蛸”以生动的描写展现出自然的灵动之美。
  • 意境营造:整首诗营造出一种轻松、欢快的意境。前两句奠定了诗人回归的欣慰基调,后两句通过描绘飞舞的蛛丝和舞动的蜘蛛,进一步渲染了欢快的氛围,使读者能感受到诗人病中散步时内心的喜悦与对生活的热爱。