这首诗是岳珂感秋抒怀之作。诗人回忆早年经历,抒发了因边患战事而忧心、仕途不顺的感慨,表达了对安闲生活的向往,以及想要在“材与不材”之间寻求自处之道的心境。
秋夕有感二首 其一
早岁骊车拥汉关,忧心耿耿日凋颜。
秋成正望狼烽急,夜枕不禁鱼目鳏。
三仕古犹关喜愠,万金今不博安闲。
回思此日一尊酒,只合长居木雁间。
秋成正望狼烽急,夜枕不禁鱼目鳏。
三仕古犹关喜愠,万金今不博安闲。
回思此日一尊酒,只合长居木雁间。
简要说明
逐句注释
- “早岁骊车拥汉关,忧心耿耿日凋颜”:
- 字词:“骊车”,泛指车驾;“汉关”,代指边关;“耿耿”,忧愁不安的样子。
- 句意:早年我乘车奔走于边关,忧心忡忡,容颜一天天憔悴。
- “秋成正望狼烽急,夜枕不禁鱼目鳏”:
- 字词:“秋成”,秋季收成;“狼烽”,即烽火,古代边防报警的信号;“鱼目鳏”,指忧愁得难以入眠,像鱼一样睁着眼睛。“鳏”,本指无妻或丧妻的人,这里取鱼眼常睁不闭之意。
- 句意:正当盼望秋季有好收成时,却传来边关烽火告急的消息,夜里躺在床上,忧愁得难以入眠。
- “三仕古犹关喜愠,万金今不博安闲”:
- 字词:“三仕”,多次为官;“喜愠”,喜怒。
- 句意:古代人多次为官尚且会有喜怒情绪的变化,如今即使有万两黄金也换不来安闲的生活。
- “回思此日一尊酒,只合长居木雁间”:
- 字词:“尊”,同“樽”,酒杯;“木雁间”,出自《庄子》,庄子认为成材的树木被砍伐,不材的树木得以保全,而雁因为会鸣叫而被留下,不鸣叫的雁被杀掉,人应处于“材与不材”之间以求自全。
- 句意:回想起如今这一杯酒,觉得自己只适合长久地处于“材与不材”之间。
现代译文
早年我乘车奔波在边关,
忧心忡忡容颜日渐憔悴。
正盼着秋季有好收成,
却传来边关烽火的危急。
夜里躺在床上难以入眠,
忧愁如鱼睁着眼一般。
古人多次为官还有喜怒,
如今万金也换不来安闲。
回想起此时这一杯酒,
我只适合长居“木雁”之间。
创作背景
岳珂生活在南宋时期,当时南宋政权面临着北方政权的军事威胁,边境战事频繁。岳珂本人虽有一定的政治抱负,但仕途并不顺遂。这首诗可能是他在经历了一些政治上的挫折,又看到边境局势紧张的情况下创作的,表达了他对时局的忧虑和对自身处境的感慨。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:诗中运用了“早岁”与“此日”的时间对比,早年奔走边关忧心国事,如今渴望安闲自处,突出了诗人心境的变化。同时“三仕”与“万金”的对比,强调了仕途的起伏和安闲生活的难得。
- 用典:“木雁间”的典故运用得十分巧妙,以庄子的思想来表达自己的处世态度,使诗歌富有哲理和文化内涵。
- 语言特色:语言质朴深沉,情感真挚。如“忧心耿耿日凋颜”“夜枕不禁鱼目鳏”等语句,直白地抒发了诗人的忧愁和无奈。
- 意境营造:整首诗营造出一种沉郁、忧愁的意境。通过对早年经历的回忆、边关战事的描述以及对安闲生活的向往,展现出诗人在动荡时局下内心的矛盾和挣扎,使读者能够深刻感受到他复杂的情感。