这首诗描绘了诗人夜坐时的所见所闻,营造出一种静谧的氛围,展现了诗人在闲居时的孤独心境,同时“看剑挑灯”又透露出诗人内心深处渴望有所作为的壮志情怀。
闲居六咏 夜坐
一窗凉浸月,四壁息闻雷。
铜漏水仍滴,金炉香未灰。
徘徊听蛩远,熠燿逐萤来。
看剑挑灯久,谯城角引梅。
铜漏水仍滴,金炉香未灰。
徘徊听蛩远,熠燿逐萤来。
看剑挑灯久,谯城角引梅。
简要说明
逐句注释
- “一窗凉浸月,四壁息闻雷”:
- 字词:“浸”,浸润;“息闻雷”,听不到雷声,形容环境安静。
- 句意:一窗月光洒下,带来阵阵凉意,四周安静得听不到雷声。
- “铜漏水仍滴,金炉香未灰”:
- 字词:“铜漏”,古代计时的漏壶;“金炉”,金属制成的香炉。
- 句意:铜漏里的水还在滴答滴答地滴着,金炉里的香还没有燃尽成灰。
- “徘徊听蛩远,熠燿逐萤来”:
- 字词:“蛩”,蟋蟀;“熠燿”,闪烁的样子,这里指萤火虫发出的光。
- 句意:来回踱步,听到远处蟋蟀的叫声,还追逐着闪烁的萤火虫而来。
- “看剑挑灯久,谯城角引梅”:
- 字词:“挑灯”,拨动灯芯使灯火明亮;“谯城”,城门上的瞭望楼;“角引梅”,号角声吹奏出《梅花落》的曲调。
- 句意:长时间挑亮灯烛看着宝剑,这时谯城上传来吹奏《梅花落》的号角声。
现代译文
月光洒进窗户,带来一片清凉,
四周寂静,听不到丝毫雷声。
铜漏里的水依旧滴答滴答,
金炉中的香还未燃尽成灰。
我徘徊着倾听远处蟋蟀的叫声,
追逐着闪烁的萤火虫。
久久地挑亮灯烛看着宝剑,
谯城上传来《梅花落》的号角声。
创作背景
岳珂是南宋时期的文学家、史学家,他生活在南宋偏安的时代,朝廷主和派势力强大,国家面临着北方政权的威胁。这首诗可能是他在闲居期间所作,当时他或许壮志难酬,内心有着对国家命运的忧虑和自己无法施展抱负的苦闷。
艺术赏析
- 表现手法:
- 视听结合:诗中既有视觉描写,如“一窗凉浸月”“熠燿逐萤来”,又有听觉描写,如“徘徊听蛩远”“谯城角引梅”,多角度地描绘出夜坐时的场景,使读者身临其境。
- 动静结合:“铜漏水仍滴”是动态描写,而“四壁息闻雷”是静态描写,动静相衬,更突出了夜晚的静谧。
- 语言特色:语言简洁而细腻,用“凉浸月”“香未灰”等简洁的词语生动地描绘出夜晚的景象和氛围,富有画面感。
- 意境营造:通过对夜坐时各种景象的描写,营造出一种孤寂、清冷的意境。最后“看剑挑灯久,谯城角引梅”将诗人内心的壮志与孤寂的环境相结合,使整首诗的意境更加深沉,表达出诗人复杂的情感。