这首诗是岳珂寄给何正父的作品,表达了诗人习惯山居生活后的慵懒状态,流露出对山居日常的厌倦和与旧友疏远之感。同时,听闻近来军粮充足,诗人提出不妨带着诗卷去寻访农耕生活,展现出一种超脱的心境。
奉寄何正父总干
经旬习懒惯山居,不写城间一字书。
把菊见山新趣倦,泛莲依水旧交疏。
无心是处友麋鹿,有客寄谁烹鲤鱼。
见说近来军食足,不妨诗卷访犁锄。
把菊见山新趣倦,泛莲依水旧交疏。
无心是处友麋鹿,有客寄谁烹鲤鱼。
见说近来军食足,不妨诗卷访犁锄。
简要说明
逐句注释
- “经旬习懒惯山居,不写城间一字书”:
- 字词:“经旬”,经过十天,指一段时间;“习懒”,习惯慵懒;“城间”,指城市中。
- 句意:经过一段时间,已经习惯了山居生活的慵懒,连一封给城中友人的书信都不曾写。
- “把菊见山新趣倦,泛莲依水旧交疏”:
- 字词:“把菊见山”,化用陶渊明“采菊东篱下,悠然见南山”的典故;“泛莲依水”,可能指在莲塘中泛舟游玩;“旧交”,老朋友。
- 句意:像陶渊明那样把菊见山的新鲜趣味已经厌倦,在莲塘中泛舟依水的日子里和老朋友的交情也渐渐疏远。
- “无心是处友麋鹿,有客寄谁烹鲤鱼”:
- 字词:“友麋鹿”,与麋鹿为友,指过着亲近自然、远离尘世的生活;“烹鲤鱼”,用“呼儿烹鲤鱼,中有尺素书”的典故,指收到友人书信。
- 句意:无心在这山居之处与麋鹿为友,就算有客人来,又能把书信寄给谁呢。
- “见说近来军食足,不妨诗卷访犁锄”:
- 字词:“见说”,听说;“军食足”,指军队的粮食充足;“访犁锄”,指寻访农耕生活。
- 句意:听说近来军队的粮食充足,不妨带着诗卷去寻访农耕生活。
现代译文
经过一段时间,我已习惯山居的慵懒,
连一封给城中友人的信都懒得去写。
曾经把菊见山的新鲜趣味如今已厌倦,
在莲塘泛游的日子里和老友也渐疏远。
我无心在这山间与麋鹿相伴为友,
就算有客来访,书信又能寄给谁呢。
听说近来军队的粮食已经充足,
不妨带着诗卷去寻访那农耕生活。
创作背景
岳珂生活在南宋时期,政治局势较为复杂。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以看出他处于山居状态。当时可能社会相对稳定,军队粮食充足,诗人在山居生活中经历了从新鲜到厌倦的过程,从而有了这首寄给友人何正父的诗,表达自己当下的心境和想法。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典:诗中多处用典,如“把菊见山”化用陶渊明的典故,增添了诗歌的文化内涵和文人气息;“烹鲤鱼”的典故,巧妙地表达了对友人书信的期待,使诗歌表意更加含蓄委婉。
- 对比:前两联中,“新趣倦”与前文习惯山居相对比,体现出诗人对山居生活从新鲜到厌倦的转变;“旧交疏”则与曾经的交游形成对比,突出了现在的孤寂和与旧友关系的变化。
- 语言特色:语言较为平实自然,没有过多华丽的辞藻,但却能准确地传达出诗人的情感和心境。如“经旬习懒惯山居”直白地写出了自己山居的慵懒状态,使读者能够感同身受。
- 意境营造:整首诗营造出一种清幽、孤寂且略带超脱的意境。前六句描绘了山居生活的场景和心境,展现出一种清冷孤寂之感;最后两句“不妨诗卷访犁锄”则营造出一种超脱尘世、回归自然的意境,使诗歌的境界得到了升华。