睡起三绝 其二

· 岳珂

天色今晨已放晴,鸟乌亦觉有欢声。
幅巾自是便疏懒,饭了花间取次行。

简要说明

这首诗描绘了诗人晨起后看到天晴、听到鸟声的愉悦情景,展现出诗人闲适慵懒的生活状态,表达了诗人对这种惬意生活的享受之情。

逐句注释

  • “天色今晨已放晴,鸟乌亦觉有欢声”:
    • 字词:“放晴”,阴雨后转晴;“鸟乌”,泛指鸟类。
    • 句意:今天早晨天色已经转晴,连鸟儿都好像发出欢快的叫声。
  • “幅巾自是便疏懒,饭了花间取次行”:
    • 字词:“幅巾”,古代男子用绢一幅束发,称为幅巾,这里指诗人随意束发的样子;“便”,适宜、适合;“疏懒”,同“疏懒”,懒散;“取次”,随意、任意。
    • 句意:束着幅巾正适合我这懒散的性子,吃完饭就在花间随意地漫步。

现代译文

今天清晨天色已然放晴,
鸟儿也仿佛唱起欢快歌声。
束着幅巾正合我懒散心性,
吃完饭在花间随意地前行。

创作背景

岳珂是南宋时期的文学家、史学家。这首诗具体创作时间不详,但从诗中描绘的闲适场景可以推测,可能是他在闲暇时光,处于较为安逸的生活状态下所作。南宋时期,社会相对稳定,文化艺术较为繁荣,文人雅士们多有闲适生活的描写,岳珂此诗也体现了他在这样的环境下的生活情趣。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 移情于物:诗中“鸟乌亦觉有欢声”,将自己看到天晴后的欢快情绪投射到鸟儿身上,仿佛鸟儿也因天晴而欢快鸣叫,生动地表现出诗人愉悦的心境。
    • 白描:整首诗用简洁直白的语言描绘生活场景,如“天色今晨已放晴”“饭了花间取次行”,没有过多的修饰,却将诗人晨起后的生活画面清晰地展现出来。
  • 语言特色:语言通俗易懂,自然流畅,没有刻意雕琢的痕迹,体现了一种质朴之美。像“放晴”“欢声”“疏懒”“取次行”等词语,都很口语化,却生动地表现出生活的气息。
  • 意境营造:通过描写天晴、鸟声、幅巾、花间漫步等元素,营造出一种轻松、闲适、惬意的意境。让读者能感受到诗人在闲暇时光中,享受着大自然的美好和生活的自在,仿佛置身于那花香鸟语的场景之中。