这首诗记录了诗人乘船顺风而行的经历。诗人认为此番行程是上天有意安排,体现出其对自身所行之道的坚定信念。诗中还提到看到岸边的烽火报捷以及联想到矶神助力,最后以倚着桅杆微笑、敞开楚地衣襟的举动,表达出一种豁达畅快的心境。
便风经雁汊宿荻港是日舟行四百里三首 其二
羊角抟扶日,鸿毛迅顺时。
天心应有为,吾道复何疑。
岸燎开戎捷,矶神助好词。
倚樯聊一笑,且试楚襟披。
天心应有为,吾道复何疑。
岸燎开戎捷,矶神助好词。
倚樯聊一笑,且试楚襟披。
简要说明
逐句注释
- “羊角抟扶日,鸿毛迅顺时”:
- 字词:“羊角”,旋风,典出《庄子·逍遥游》“抟扶摇羊角而上者九万里”;“抟扶”,即“抟扶摇”,乘风盘旋而上;“鸿毛”,鸿雁的毛,比喻轻易、快速。
- 句意:在像羊角一样的旋风助力下,船如同鸿毛一般快速地顺着时机前行。
- “天心应有为,吾道复何疑”:
- 字词:“天心”,上天的心意;“吾道”,诗人所秉持的道义、理想。
- 句意:上天的心意应该是有所作为的,我所坚持的道义又有什么可怀疑的呢。
- “岸燎开戎捷,矶神助好词”:
- 字词:“岸燎”,岸边的烽火;“戎捷”,军事上的胜利;“矶神”,矶石之神。
- 句意:岸边的烽火报告着军事上的胜利,矶石之神似乎也在助力我写出好的诗词。
- “倚樯聊一笑,且试楚襟披”:
- 字词:“樯”,桅杆;“楚襟”,楚地的胸怀,这里指开阔的胸怀。
- 句意:倚靠在桅杆旁姑且一笑,暂且尝试着敞开如同楚地一般开阔的胸怀。
现代译文
在旋风的助力下,
船像鸿毛般顺着时机飞速前行。
上天的心意应该是有所作为,
我所坚持的道义又何必怀疑。
岸边的烽火宣告着军事胜利,
矶石之神仿佛在助我写出好词。
倚靠桅杆我不禁微微一笑,
暂且敞开那如楚地般开阔的胸怀。
创作背景
岳珂是南宋时期的官员、文学家,岳飞之孙。此诗创作背景应与他乘船出行的经历有关。当时南宋面临着复杂的政治和军事局势,诗人可能是在旅途中看到军事胜利的消息,再加上乘船顺风而行的畅快,从而有感而发,写下此诗,表达自己对所坚持的理想和道义的信心。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典:首句“羊角抟扶”运用《庄子·逍遥游》的典故,增添了诗歌的文化内涵,形象地描绘出船在风力作用下快速前行的情景。
- 托物言志:诗人借船的顺风行驶,表达上天有意助自己实现理想,通过对行程的描写,寄托了自己对所坚持的道义的坚定信念。
- 语言特色:语言简洁明快,如“鸿毛迅顺时”,用“鸿毛”来形容船行之快,生动形象。诗句表意直接,不事雕琢,却能清晰地传达出诗人的情感和心境。
- 意境营造:整首诗营造出一种开阔、豁达的意境。船在风的助力下快速前行,岸边烽火报捷,诗人倚着桅杆微笑,展现出一幅充满希望和豪情的画面,体现出诗人在面对复杂局势时的乐观与自信。