这首诗描绘了诗人整日在泥中行走的艰难行程,以及望见中桥后却因缺乏风力难以快速到达的情景,流露出诗人行程受阻的无奈与急切盼望到达的心情。
泥行终日至晡始抵中桥六绝 其一
终日泥行足半胝,中桥望见已多时。
一篙不得风漪力,早被青帘圣得知。
一篙不得风漪力,早被青帘圣得知。
简要说明
逐句注释
- “终日泥行足半胝”:
- 字词:“泥行”,在泥泞中行走;“胝”,指因摩擦而生成的硬皮,俗称“老茧”。
- 句意:一整天都在泥泞中行走,脚都磨出了一半的老茧。
- “中桥望见已多时”:
- 字词:“中桥”,诗中的地点;“已多时”,已经有很长时间了。
- 句意:远远地望见中桥已经有很长时间了。
- “一篙不得风漪力”:
- 字词:“篙”,撑船的竹竿;“风漪”,风吹水面形成的波纹,这里代指风力。
- 句意:撑着船篙却得不到风力的助力。
- “早被青帘圣得知”:
- 字词:“青帘”,旧时酒店门口挂的青色酒旗,代指酒店;“圣”,在宋代,酒有“小酒”“大酒”之分,“圣”指优质的酒。
- 句意:(如果能早点到)早就被酒店里那美酒的消息给吸引过去了。
现代译文
一整天都在泥泞中艰难行走,脚都磨出了老茧。
远远望见中桥,却好像怎么也走不到。
撑着船篙却没有风力相助,
不然早就飞奔到那挂着青帘的酒店,去品尝美酒了。
创作背景
岳珂是南宋时期的文学家、史学家。他一生仕途较为坎坷,常常奔波于各地。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以推测,当时他或许正处于一次旅途之中,在泥泞的道路和水路中艰难前行,望见目的地却难以快速到达,于是有感而发创作了此诗。
艺术赏析
- 表现手法:
- 写实手法:诗中如实描写了诗人整日泥行的艰难以及行程受阻的情况,如“终日泥行足半胝”“一篙不得风漪力”,让读者真切地感受到他旅途的不易。
- 以景衬情:通过描写望见中桥却无法快速到达的情景,衬托出诗人内心的无奈和急切盼望到达的心情,如“中桥望见已多时”,将这种情绪融入到具体的场景之中。
- 语言特色:语言直白朴实,用简洁的文字描绘出旅途的艰辛和内心的感受,没有过多的修饰,却能让读者产生共鸣。例如“终日泥行足半胝”,直接道出了行走的艰难。
- 意境营造:营造出一种旅途困顿、行程受阻的意境。诗的前两句描绘了泥行的艰难,后两句则表现了因风力不足无法快速到达目的地的无奈,整体意境充满了一种急切盼望改变现状的情绪,让读者仿佛能看到诗人在泥泞中挣扎、在船中焦急等待的画面。