这首诗描绘了诗人在夏日路过啄木岭时的所见所感。诗中展现了啄木岭的自然景象,表达了诗人在炎热天气下赶路的无奈,同时流露出对闲适自在生活的向往。
过啄木岭暑暍憩道傍移时始行三首 其一
啄木侵云起,流金正日中。
涧深犹断港,山崦略无风。
自是人来去,何关暑蕴隆。
羲皇正高卧,多愧北窗翁。
涧深犹断港,山崦略无风。
自是人来去,何关暑蕴隆。
羲皇正高卧,多愧北窗翁。
简要说明
逐句注释
- “啄木侵云起,流金正日中”:
- 字词:“啄木”,指啄木岭;“侵云”,直入云霄;“流金”,形容天气酷热,金石都快要熔化,出自《楚辞·招魂》“十日代出,流金铄石些”;“正日中”,正是中午时分。
- 句意:啄木岭高耸入云,中午时分天气酷热难耐。
- “涧深犹断港,山崦略无风”:
- 字词:“涧”,山间的水沟;“断港”,与江河隔绝的港湾;“山崦”,山坳。
- 句意:山涧很深就像断港一样,山坳里几乎没有一丝风。
- “自是人来去,何关暑蕴隆”:
- 字词:“自是”,本来是;“蕴隆”,酷热。
- 句意:人们来来去去奔波,与这酷热的天气又有什么关系呢。
- “羲皇正高卧,多愧北窗翁”:
- 字词:“羲皇”,指伏羲氏,这里借指像伏羲氏那样闲适自在的生活;“北窗翁”,指东晋陶渊明,陶渊明《与子俨等疏》中有“常言五六月中,北窗下卧,遇凉风暂至,自谓是羲皇上人”之语。
- 句意:想到伏羲氏正高卧闲适,我实在愧对像陶渊明那样能享受自在生活的北窗翁。
现代译文
啄木岭高耸入云霄,
中午时分酷热如流金。
山涧幽深好似断港湾,
山坳里面几乎没风影。
人们来来去去忙不停,
这与酷热天气有何情。
伏羲氏正高卧多自在,
我愧对那北窗的陶翁。
创作背景
岳珂是南宋时期的官员、文学家。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以看出是他在夏日行路途中经过啄木岭时所作。当时他可能因公务或其他事情奔波于路途,在酷热的天气下赶路,身体疲惫,由此引发了他对闲适生活的向往。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:诗的前四句通过描写啄木岭的高耸、酷热的天气、幽深的山涧和无风的山坳等景象,营造出一种炎热、沉闷的氛围,为后面抒发诗人内心的感受做铺垫,借景表达了诗人在酷热中赶路的无奈。
- 用典:最后两句运用了“羲皇”和“北窗翁”的典故,将自己的奔波劳碌与伏羲氏的闲适、陶渊明的自在形成鲜明对比,更加强烈地表达了诗人对闲适生活的向往和对自己当下忙碌状态的感慨。
- 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,但又不失韵味。如“流金”“蕴隆”等词语准确地描绘出了酷热的天气,使读者能够感同身受。
- 意境营造:整首诗营造出一种炎热、沉闷又略带无奈的意境。前半部分的写景让读者仿佛置身于酷热的夏日山林之中,而后半部分的抒情则进一步深化了这种意境,使读者能深刻体会到诗人内心的情感。