这首诗描绘了升龙门内宫殿建筑的宏伟壮观,以及其中收藏的三十万册珍贵书籍,表达了对皇家藏书丰富和文化光辉的赞美之情。
宫词一百首 其二六
升龙门内屋千楹,玉宇金题映紫庭。
卷帙异书三十万,至今光彩动奎星。
卷帙异书三十万,至今光彩动奎星。
简要说明
逐句注释
- “升龙门内屋千楹”:
- 字词:“升龙门”,宫门名;“楹”,房屋的柱子,这里代指房屋间数。
- 句意:升龙门里面有上千间房屋。
- “玉宇金题映紫庭”:
- 字词:“玉宇”,华丽的宫殿;“金题”,指书籍的题签用泥金书写;“紫庭”,皇宫。
- 句意:华丽的宫殿和泥金题签的书籍映照在皇宫中。
- “卷帙异书三十万”:
- 字词:“卷帙”,书籍;“异书”,珍贵奇特的书籍。
- 句意:有三十万册珍贵奇特的书籍。
- “至今光彩动奎星”:
- 字词:“奎星”,又称奎宿,是二十八宿之一,古人认为它是主文章的星宿。
- 句意:直到现在这些书籍的光彩还能惊动奎星。
现代译文
升龙门里面有成千间房屋,
华丽的宫殿和金题书籍映照在皇宫。
三十万册珍贵奇特的书籍,
直到如今它的光彩还能惊动奎星。
创作背景
岳珂生活在南宋时期,这首《宫词一百首》是对宫廷生活等方面的描绘之作。具体创作时间不详,但可以推测是他在对宫廷相关事物有所了解后创作的。他创作此类宫词,可能是为了记录宫廷的一些场景、文化等情况,展现皇家的气派和文化底蕴。
艺术赏析
- 表现手法:
- 夸张:“屋千楹”“卷帙异书三十万”运用夸张的手法,突出了宫殿规模的宏大和藏书数量的惊人,给人以强烈的视觉冲击和数量上的震撼。
- 象征:“奎星”象征文章之运,说书籍光彩动奎星,象征着这些皇家藏书具有极高的文化价值和影响力。
- 语言特色:语言简洁明快,用词华丽,如“玉宇金题”“紫庭”等词,营造出一种皇家的富贵华丽之感,生动地描绘出宫廷的奢华和藏书的珍贵。
- 意境营造:通过对升龙门内宫殿和藏书的描写,营造出一种宏伟、庄重且充满文化气息的意境。让人仿佛能看到那金碧辉煌的宫殿中,摆满了珍贵的书籍,闪耀着文化的光辉,体现出皇家在文化收藏方面的雄厚实力和对文化的重视。