宫词一百首 其二七

· 岳珂

龙鸾骞舞写宸章,秘阁交辉白玉堂。
格是帝中称第一,不交合作羡钟王。

简要说明

这首诗描绘了皇帝书写宸章(帝王的文章)时的场景,展现了皇家秘阁与白玉堂交相辉映的华丽氛围。强调皇帝书法技艺高超,堪称第一,无需羡慕钟繇和王羲之。表达了对皇帝书法的高度赞美。

逐句注释

  • “龙鸾骞舞写宸章”:
    • 字词:“龙鸾”,这里形容皇帝书写时笔势如龙鸾飞舞,是一种形象的比喻;“骞舞”,高飞、舞动的样子;“宸章”,帝王所作的文章、书法等。
    • 句意:皇帝运笔时笔势如龙鸾飞舞般书写着自己的文章、书法。
  • “秘阁交辉白玉堂”:
    • 字词:“秘阁”,宫廷中收藏珍贵图书之处;“交辉”,相互辉映;“白玉堂”,泛指华丽的宫殿。
    • 句意:秘阁与华丽的宫殿相互辉映。
  • “格是帝中称第一”:
    • 字词:“格是”,确实是;“帝中”,帝王之中。
    • 句意:确实是帝王之中书法称第一。
  • “不交合作羡钟王”:
    • 字词:“不交”,不必;“钟王”,指三国魏的钟繇和东晋的王羲之,二人是著名书法家。
    • 句意:不必去羡慕钟繇和王羲之。

现代译文

皇帝运笔如龙鸾飞舞般书写着宸章,
宫廷的秘阁与华丽的宫殿交相辉映。
皇帝的书法确实在帝王中堪称第一,
根本不必去羡慕钟繇和王羲之。

创作背景

岳珂生活在南宋时期,他是岳飞之孙。在古代,为帝王歌功颂德是一种常见的文化现象。这首《宫词一百首》应是岳珂创作的一组描写宫廷生活的诗歌,此首诗具体创作时间难以确定,但应是他在一定的宫廷文化环境下,为赞美皇帝书法而作。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 比喻:“龙鸾骞舞写宸章”运用比喻的手法,将皇帝书写时的笔势比作龙鸾飞舞,生动形象地展现出皇帝书法笔势的灵动与豪迈。
    • 对比衬托:诗中提到“钟王”,将皇帝的书法与历史上著名的书法家钟繇和王羲之进行对比,突出皇帝书法技艺的高超,以他人之高来衬托皇帝之更高。
  • 语言特色:语言简洁明快,用词华丽。如“龙鸾”“秘阁”“白玉堂”等词汇,营造出一种华丽、高贵的氛围,符合宫廷诗的风格特点。
  • 意境营造:通过对皇帝书写场景以及宫廷环境的描写,营造出一种庄严、华丽且充满文化气息的意境。诗中展现出皇家的尊贵与高雅,同时也传达出对皇帝书法的赞美之情,使读者能感受到宫廷文化的独特魅力。